New Rebellion

Nova Rebelião

New Rebellion

Eu sempre olho para esse revestimento de prata
I'm always lookin' for that silver lining
Não preciso de nenhum pote sagrado de ouro
I don't need no holy pot o' gold
Ouço as vozes me venderem salvação
I hear the voices sellin' me salvation
Não precisa de palavras bonitas
Don't need no pretty words
Para sacrificar minha alma
To sacrifice my soul

Doente e cansado de todos os
Sick and tired of all the
Fumaça e espelhos
Smoke and mirrors
Você sabe que eu não posso dizer errado do certo
You know I can't tell wrong from right

Vamos, jogue o interruptor e
Come on, flip the switch and
Comece uma nova rebelião
Start a new rebellion
Tenho a sensação de que é hora de escolher uma briga
I get the feelin' it's time to pick a fight
Venha, o mundo está pronto
Come on, world is ready
Comece a nova rebelião
Start the new rebellion
Há uma revolução no ar esta noite
There's revolution in the air tonight

Você sempre me disse que eu era como um irmão
You always told me I was like a brother
Qualquer coisa que eu precise, você teria prazer em arriscar tudo
Anything I need you'd gladly risk it all
Quando eu estava caindo
When I was fallin'
E o problema finalmente me encontrou
And trouble finally found me
Irmão, por onde és?
Brother where for art thou
Você não retornará minha chamada
You won't return my call

Vamos, jogue o interruptor e
Come on, flip the switch and
Comece uma nova rebelião
Start a new rebellion
Tenho a sensação de que é hora de escolher uma briga
I get the feelin' it's time to pick a fight
Venha, o mundo está pronto
Come on, world is ready
Comece a nova rebelião
Start the new rebellion
Há uma revolução no ar esta noite
There's revolution in the air tonight

Mentiroso mentiroso, o mundo está em chamas
Liar liar the world is on fire
Mas todos sabem o seu jogo
But everyone knows your game
Mais alto e mais alto
Higher and higher
O mundo que inspira
The world that inspire
Queimará esta casa em seu nome
Will burn down this house in your name
Olá, queime esta casa
Hey het, burn down this house

Vamos, jogue o interruptor e
Come on, flip the switch and
Comece uma nova rebelião
Start a new rebellion
Tenho a sensação de que é hora de escolher uma briga
I get the feelin' it's time to pick a fight
Venha, o mundo está pronto
Come on, world is ready
Comece a nova rebelião
Start the new rebellion
Há uma revolução no ar esta noite
There's revolution in the air tonight