Prince Igor

Príncipe Igor

Prince Igor

Verso 1 (Warren G):Verse 1 (Warren G):
Cachorrão, patrulhando a praiaTop Dogg, patrolling the beach
Os caras dizem que são duros como pedra, mas são moles como pêssegoNiggaz say they're hard as bricks but they're as soft as apeach
Afirmando ser o G de todos os G'sClaiming the G of all G's
Por favor, eu chego soprando como a brisaPlease, I come blowing through like the breeze
Sentado no príncipeSittin' on the prince
Navegando tranquilo pela costa do PacíficoPostage coasting mashing down Pacific coast
E a bomba, quatro rodas, preto no preto, Yukonand the bomb four wheels black on black Yukon
Com os bagulhos pendurados da cidade onde os manos continuam na quebradaWith nuts hangin' from the city where the bangers keep bangin'
Parece que nada tá mudandoIt don't seem like shit is changin'
Falei com o mano outro diaI hollered at the homie the other day
Todo estiloso no parque, tomando elyseeG'd up at the park sippin' elysee
Um dos manos levou uma surraOne of the homies took a beatin'
Então agora é ser de gangue conferindo na reuniãoSo now it's be in a gang checkin' at the meetin'
Como psicopatas repetindoLike psychos repeatin'
É só mais um pôr do sol caindo no marIt's just another sunset fallin to sea
Eu consigo ouvir os manos do passado me chamandoI can hear the homies the past calling me
E você sabe o que eu descubro, o que eles continuam dizendo:And you know what I discover What they keep saying:
Mantenha sua mente no dinheiro, pra sacudir os fracosKeep your mind on the money, to shake busters

Refrão, em russo (Sissel Kyrkjeb):Chorus, in Russian (Sissel Kyrkjeb):
Uletaj na kryl'jach vatraUletaj na kryl'jach vatra
Ty y kraj rodnoj, rodnaja pesnma nasa,Ty y kraj rodnoj, rodnaja pesnma nasa,
Tuda gde my lubja svobodno peli,Tuda gde my lubja svobodno peli,
Gde bylo tak privol'no nam s'toboju.Gde bylo tak privol'no nam s'toboju.

Verso 2 (Warren G):Verse 2 (Warren G):
Você já vendeu milhões?Have you ever sold millions?
Mas mesmo assim vocês continuam falando merdaBut yet you niggaz persist and talk shit
Sai do meu péGet off my dick
Você nunca vai me pegar desprevenidoYou'll never catch me slippin'
Rodando com os esquemasRollin with the heats
Dando tapa na paradaSlap da clippin'
Nunca pensei que o mundo começaria a pirarI never thought the world had start trippin'
Minha vida é um tryptoMy life's a trypto
Bate no criptoHit the crypto
Assopra o apitoBlow the whistle
Eles acham que eu sou do crimeThey think I've banged
Então eu carrego uma pistolaSo I'll pack a pistol
Warren pro G é um GWarren to the G is a G
Eu nãoI don't
Você deixaria a gente em paz?Would you leave us alone
Comigo, vamos nessaWith me let's ride
Pro lado lesteTo the East side
Deslizando como um papaSlide like a pope
Eu carrego um fo-foI packs a fo-fo
Quando tô saindoWhen I'm steppin' out dough
Pra balançar e rebolarTo the bang to the booty
Se eu falo, então eu faleiIf I speak then I spoke
Warren G, você faz isso toda vez até se dar malWarren G you do it every time till you lope
Faz a festa, éGet the party yeah
Como fumaça ardenteLike blazing smoke
O lado leste da praiaThe East side of the beach
Lado oeste da costaWest side the coast
Você conhece os manos com quem eu andoYou know the niggaz that I rock with hoes
Cachorros de ataque que dizem que os manos estão prontos pra morrerAttack dogs that say niggaz are down to die

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Verso 3 (Warren G):Verse 3 (Warren G):
Quem é o cara?Who's the man ?
Eu estive de Londres ao JapãoI've been from London to Japan
Pisando de terra em terraStomp land to land
Até as areias do EgitoTo the Egyptian sands
Você não pode me checar, desrespeitarYou can't check me, disrespect me
E me zoarAnd mock me up
Com o som bombando do meu caminhãoWith the base bumpin' out my truck
E toda essa polícia tentando me prenderAnd all this police trying to lock me up
O dinheiro manda no mundo e eu fiz eles perderemMoney rules the world and I've made them lose
Então não me faça atirarSo don't make me shoot
Porque tentar se igualar a vocêCuz tryin' to match you
Te derruba toda vezLet's you done every time
Eu não tô tentando machucar ninguémI ain't tryin' to hurt nobody
Mas eu tô firme pelo meuBut I'm down for mine
BeatchBeatch

Dinheiro acima do poderMoney over power
Poder acima do dinheiro (Repita 5 vezes)Power over money (Repeat It 5 times)
Dinheiro acima do poderMoney over power
Beatch, beatchBeatch, beatch

Repetir Refrão 2 vezesRepeat Chorus 2 times