Restless Gypsy
W.A.S.P.
Cigano Incansável
Restless Gypsy
Por muito tempo, agora eu estou correndo no vento
For so long now, I'm racing on, in the wind
Nessa estrada, estou me movendo
On this road, I'm moving on
Eu sinto seu calor, o sol do deserto, pele queimando
I feel her heat, the desert sun burning skin
Nunca parando, sempre em fuga
Never stopping, always on the run
Ooh, tudo o que eu sempre quero é você aqui do meu lado
Ooh, forever all I want is you here by my side
Mas eu não posso esperar muito, não
But I can't wait too long, no
Me segurar é como domar os sete mares
Holding me, is like, taming the seven seas
Eu sou um cigano incansável, tudo que eu quero
I'm one restless gypsy, all I need
É pegar o vento, onde meu coração está
Is to catch the wind, where my heart's in
E eu estou me movendo na brisa
And I'm riding in the breeze
Me chame de cigano incansável, até o fim
Call me restless gypsy, to the end
Estar livre, é tudo o que eu preciso
Riding free is all I need
Meu espírito ao vento
My spirit's in the wind
Mova bem rápido, não, nunca me oprima
Move too fast, no never hold me down
Me pegue se você realmente acha que pode
Catch me if you really think you can
Sinta meu toque, dois amantes gritam esse som
Feel my touch, two lover cry that sound
Nunca sabendo quem eu sou
Never, ever knowing who I am
Ooh, te quero mais perto, baby, não demore
Ooh, I want you closer, baby, don't you take too long
Porque amanhã já terei partido, sim
Cause tomorrow I'll be gone, yeah
E me segurar é como segurar os setemares
And holding me, is like, holding the seven seas
Eu sou um cigano incansável, tudo que eu quero
I'm one restless gypsy, all I need
É pegar o vento, onde meu coração está
Is to catch the wind, where my heart's in
E eu estou me movendo na brisa
And I'm riding in the breeze
Me chame de cigano incansável, até o fim
Call me restless gypsy, to the end
Estar livre é tudo o que eu preciso
Riding free is all I need
Meu espírito ao vento
My spirit's in the wind
Motoqueiro na estrada
Easy rider on the highway
Tenho o vento em meu cabelo
Got the wind in my hair
Venha, você pode me tocar onde durmo
Come on, you can touch me where I lay
Indo por aí sem me importar
Running free without a care
Eu sou um cigano incansável, tudo que eu quero
I'm one restless gypsy, all I need
É pegar o vento, onde meu coração está
Is to catch the wind, where my heart's in
E eu estou cavalgando na brisa
And I'm riding in the breeze
Me chame de cigano incansável, até o fim
Call me restless gypsy, to the end
Estar livre é tudo o que eu preciso
Riding free is all I need
Meu espírito ao vento
My spirit's in the wind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de W.A.S.P. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: