Lucky (feat. Songs That Saved My Life)
Weathers
Sortuda (part. Songs That Saved My Life)
Lucky (feat. Songs That Saved My Life)
De manhã cedo
Early morning
Ela acorda
She wakes up
Bate bate bate na porta
Knock knock knock on the door
É hora da maquiagem
It’s time for makeup
Sorriso perfeito
Perfect smile
Que você aí está esperando
That you there are waiting for
Porque
Because
Ela não é adorável?
Isn’t she lovely
Essa menina de Hollywood
This Hollywood girl
E eles dizem
And they say
Que ela é tão sortuda
She’s so lucky
Ela é uma estrela
She’s a star
Mas ela chora chora chora
But she cry cry cries
No coração sozinho dela de novo
In her lonely heart again
Se não tem nada
If there’s nothing
Faltando na minha vida
Missing in my life
Então por que essas lágrimas vem a noite?
Then why do these tears come at night?
Uma imagem em pé
A standing image
Num sonho
In a dream
Mas não tem ninguém lá para acordá-la
But there’s no one there to wake her up
E o mundo está girando
And the world is spinning
E ela continua ganhando
And she keeps on winning
Mas me diga, o que acontece quando ele parar?
But tell me, what happens when it stops?
Eles vão
They go
Ela não é adorável?
Isn’t she lovely
Essa menina de Hollywood
This Hollywood girl
E eles dizem
And they say
Ela é tão sortuda
She’s so lucky
Ela é uma estrela
She’s a star
Mas ela chora chora chora no coração sozinho dela de novo
But she cry cry cries in her lonely heart again
Se não tem nada
If there’s nothing
Faltando na minha vida
Missing in my life
Então por que essas lágrimas vem a noite?
Then why do these tears come at night?
Ela não é adorável?
Isn’t she lovely
Essa menina de Hollywood
This Hollywood girl
Ela é tão sortuda
She is so lucky
Mas ela chora? (Mas ela chora?)
But why does she cry? (But why does she cry?)
Se não tiver nada
If there is nothing
Faltando na vida dela
Missing in her life
Então por que as lágrimas vem a noite?
Why the tears come at night?
(Ela é tão adorável) Ela é tão sortuda
(She is so lovely) she’s so lucky
Ela é uma estrela
She’s a star
Mas ela chora chora chora no coração sozinho dela de novo
But she cry cry cries in her lonely heart again
(Se não tiver nada) se não tiver nada
(If there is nothing) if there’s nothing
Faltando na minha vida
Missing in my life
Então por que essas lágrimas vem a noite?
Then why do these tears come at night?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weathers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: