I'm Your Daddy

Sou Seu Papai

I'm Your Daddy

Pensei que essa noite ia ser um saco como todas as outras
I thought tonight would suck like any other night
tinha ido pra uma festa com meus amigos
I'd party with my friends
mas quando eu te vi dançando na pista
But when I saw you grooving on the dance floor
o 'normal' acabou
Normal came to an end

começamos a conversar e então aquilo ficou claro pra mim
We started talking and then it was so clear to me
não há ninguém como você
There's no one else like you
você tem o cérebro, o corpo, a beleza
You got the brains, the body, and the beauty
pra completar, você é legal
To top it off, you're cool

isso não é impossível
This ain't impossible
isso não é improvável
This ain't improbable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy

isso não é acreditável
This ain't believable
isso não é previsível
This ain't predictable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy

espero que não esteja te assustando
I hope that I ain't freaking you out
você provavelmente ouve isso o tempo todo
You probably hear it all the time
mas eu juro que eu não sou igual aqueles garotos
But I swear that I ain't like those other boys
sou um tipo especial
I'm a special kind

gostaria de demonstrar
I would like to give a demonstration
o que eu faço
Of what it is I do
vou te levar pra jantar no Palermo
I'll take you out to dinner at Palermo's
vamos dividir um fondue de queijo
We'll split a cheese fondu

isso não é impossível
This ain't impossible
isso não é improvável
This ain't improbable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy

isso não é acreditável
This ain't believable
isso não é previsível
This ain't predictable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy

Vou atirar ovos no Goomba
I will egg the goomba
Se você se cansar
If you tire
tento meu melhor moonwalker
Try my best to moonwalk
em um fio
On a wire
eu só quero, ooh, ah
I just want to, ooh ah,
sentir seu fogo
Feel your fire
sentir seu fogo
Feel your fire
sentir seu fogo
Feel your fire

isso não é impossível
This ain't impossible
isso não é improvável
This ain't improbable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy

isso não é acreditável
This ain't believable
isso não é previsível
This ain't predictable
você é minha querida hoje a noite
You are my baby tonight
e eu sou seu papai
And I'm your daddy