No Me Dejes Sólo
Westlife
Não me deixe só
No Me Dejes Sólo
Shane:
Shane:
Não me deixe sozinho,
No me dejes sólo,
Pus a minha mão e terminou
Yo he puesto de mi parte y ha terminado
Estou cansado de ser forte
Yo estoy cansado de ser fuerte
Escondendo a verdade eu não sou
Escondiendo que en verdad no lo soy
Não me deixe sozinho,
No me dejes sólo,
Você já jogou e eu acho que você sabe
Tú has jugado y yo pienso que tú sabes que
Este amor é tão real
Este amor es tan real
É hora de mostrar apenas os meus sentimentos
Es tiempo para mostrarte solo mis sentimientos
Mark:
Mark:
tempo após tempo
Tiempo después de tiempo
Eu me recuso a ver porque
Me niego a ver por qué
Eu não posso viver sem você
No puedo estar sin ti
Todos:
Todos:
Baby eu só quero que você saiba que se você se preocupa
Nena yo sólo quiero que sepas que si te importa
Isso pode ser parte da minha vida
Que puedes ser parte de mi vida
Baby você não sabe que nós poderíamos ficar juntos para sempre?
Nena acaso no sabes que podríamos estar juntos por siempre?
E estar bem!
Y estar bien!
Sim
Sí
tempo após tempo
Tiempo después de tiempo
Esses momentos foram em minha mente
Estos momentos han estado en mi mente
E agora que deixei para trás o
Y ahora yo los he dejado atrás
Shane:
Shane:
Oh, não me deixe sozinho
Oh no me dejes sólo
Sim
Sí
Bryan:
Bryan:
Não me deixe sozinho,
No me dejes sólo,
Feriste meu coração está ferido
Tú heriste mi corazón y está dolido
Não demorou muito
No te tomaría mucho tiempo
Para ver a minha dor
Para ver mi dolor
Não me deixe sozinho,
No me dejes sólo,
Se você foge agora
Si tú te escapas ahora
Você deve estar em erro
Deberías estar en un error
Este amor é tão real
Este amor es tan real
E baby, que é como eu sinto, se
Y nena, así es como me siento, si
Mark:
Mark:
tempo após tempo
Tiempo después de tiempo
Eu tenho tentado negar
Lo he estado tratando de negar
Eu não posso continuar sem você do meu lado
No puedo continuar sin ti a mi lado
Todos:
Todos:
Baby, eu só quero que você saiba que se você se preocupa
Nena, yo sólo quiero que sepas que si te importa
Isso pode ser parte da minha vida
Que puedes ser parte de mi vida
(parte da minha vida, yeah)
(parte de mi vida, sí)
Baby, você não sabe que nós poderíamos ficar juntos para sempre?
Nena, acaso no sabes que podríamos estar juntos por siempre?
E estar bem!
Y estar bien!
Sim
Sí
tempo após tempo
Tiempo después de tiempo
Esses momentos foram em minha mente
Estos momentos han estado en mi mente
Agora que deixei para trás o
Ahora yo los he dejado atrás
Shane:
Shane:
Oh, não me deixe sozinho
Sólo no me dejes sólo
Ooh, ooh, não me deixe sozinho
Ooh, ooh no me dejes sólo
Não, não, baby
No, no, nena
Ooh yeah
Ooh sí
Mark:
Mark:
Tempo após tempo
Tiempo después de tiempo
Eu tenho tentado negar
He estado tratando de negar
E eu preciso de você para estar perto de mim para viver
Y necesito que estés cerca de mi para vivir
Não me deixe sozinho)
(no me dejes sólo)
Baby eu só quero saber de que se você se preocupa
Nena yo sólo quiero saber que si te importa
Você pode fazer parte da minha vida
Tú puedes ser parte de mi vida
(parte da minha vida, o bebê)
(parte de mi vida, nena)
Baby, você não sabe que nós poderíamos ficar juntos para sempre?
Nena, acaso no sabes que podíamos estar juntos por siempre?
E estar bem!
Y estar bien!
Sim
Sí
refrão (bis)
Coro (bis)
Shane:
Shane:
Deixei para trás
Yo lo he dejado atrás
Não me deixe sozinho
No me dejes sólo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westlife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: