Colour My World
Westlife
Colora o Meu Mundo
Colour My World
Todo mundo precisa de carinho
Everybody needs affection
Procurando uma conexão forte
Looking for a deep connection
Então coloque um pouco de amor na minha vida hoje
So put a little bit of love in my life today
Todo mundo precisa de algum abrigo
Everybody needs some shelter
Passar um tempo juntos
Spend a little time together
Venha para meus braços
Come into my arms
Deixe-os dizer o que eu quero te dizer
Let them tell you what I want to say
Colore meu mundo
Colour my world
Atraia meu coração
Draw on my heart
Guarde a figura do que o amor parece na sua imaginação
Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Escreva na minha alma
Write on my soul
Tudo o que você souber
Everything you know
Use todas as palvras que você já ouviu
Use every word you've ever heard
Para colorir meu mundo
To colour my world
Já estou farto de não acreditar
I've had enough of not believing
Vivendo a vida sem um significado
Living life without a meaning
Eu quero algo real que estou sentido quando estou com você
I want something real and I feel it when I'm next to you
Vamos contruir uma casa de amor e devoção
Let's build a house full of love and devotion
Uma janela para as emoções do meu coração
A window to my heart's emotion
Até o final
'Til the very end
este vai ser o lugar onde vou te guardar, amor por favor
It's the place I'm gonna keep you in, Baby please just
Colore meu mundo
Colour my world
Atraia meu coração
Draw on my heart
Guarde a figura do que o amor parece na sua imaginação
Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Escreva na minha alma
Write on my soul
Tudo o que você souber
Everything you know
Use todas as palvras que você já ouviu
Use every word you've ever heard
Para colorir meu mundo
To colour my world, ohh
Vamos fazer um mundo para nós dois
Let's make a world for you and me, yeah
De onde nós nunca iremos embora, você não vai? Não vai colorir meu mundo?
That were never gonna leave, won´t you do it, won´t you color my world
Colore meu mundo
Colour my world
Atraia meu coração
Draw on my heart, yeah
Guarde a figura do que o amor parece na sua imaginação
Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Escreva na minha alma( escreva na minha alma)
Write on my soul (write on my soul)
Tudo o que você souber
Everything you know
Use todas as palvras que você já ouviu
Use every word you've ever heard
Para colorir meu mundo
To colour my world
ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh, oooooh ooooh ooh
Eu disse: Tire uma foto do que você acha que é o amor na sua imaginação
I said Take a picture of what you think love looks like in your imagination
Ooooh ooooh, oooooh ooooh ooh
Ooooh ooooh, oooooh ooooh ooh
Use cada palavra que você já ouviu
Use every word you've ever heard
Para colorir meu mundo
To colour my world
Todo mundo precisa de carinho
Everybody needs affection
Procurando uma conexão forte
Looking for a deep connection
Oh, então dê cor ao meu mundo
oh, So colour my world.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Westlife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: