Never Knew I Was Losing You

Não Sabia Que Estava Te Perdendo

Never Knew I Was Losing You

Mark:
Mark:
Estou me sentindo tão sozinho esta noite
I'm feeling so alone now tonight
Mesmo você estando aqui do meu lado
Even though you're here by my side
Existe algo em sua mente?
Is there something on your mind
Daquele mundo que você deixou pra trás
From the world you'd left behind

Eu sinto como se o amor que dividimos antes
I feel as if the loved shared before
Não quer mais estar aqui
Doesn't wanna be here no more
E se há algo em sua mente
And if there's something on your mind
Nunca houve uma hora melhor
There's never been a better time
Para você me dizer
To tell me

Bryan:
Bryan:
Você me ama?
Do you love me
Ainda me quer?
Still wanting me
Como eu te preciso, oh
Like I need you, oh

All:
All:
Surgiu um obstáculo no caminho
There came a crossing on the road
Se ao menos tivessem sinais para me mostrar
If only there were signs to show me
Por qual direção eu deveria seguir
Which direction I should go
Eu vivo minha vida sem arrependimentos
I live my life with no regrets
Ainda não havia me afetado
It hasn't caught up on me yet
Mas eu nunca soube que estava te perdendo
But I never knew I was losing you

Nicky:
Nicky:
Eu imagino enquanto você sai por aquela porta
I wonder as you walk through the door
Você vai me magoar mais ainda?
Are you gonna hurt me some more
Nunca te imaginei do tipo
Never took you for the kind
Que brincaria comigo
Who would play up on my mind

Bryan:
Bryan:
Me diga pelo quê você procura
Tell me what are you looking for
Não posso mais jogar seus jogos
I can't play your games anymore
E quando tem algo em minha mente
And when there's something on my mind
Eu sempre encontrarei a hora
I will always find the time
Pra lhe dizer
To tell you

Eu ainda te amo
I still love you
Ainda te quero
Still wanting you
Como preciso de você
How I need you, oh

All:
All:
Surgiu um obstáculo no caminho
There came a crossing on the road
Se ao menos tivessem sinais para me mostrar
If only there were signs to show me
Por qual direção eu deveria seguir
Which direction I should go
Eu vivo minha vida sem arrependimentos
I live my life with no regrets
Ainda não havia me afetado
It hasn't caught up on me yet
Mas eu nunca soube que estava te perdendo
Well I never knew I was losing you
Te perdendo
Losing you

Bryan:
Bryan:
Não é a primeira vez
It's not for the first time
Que alguém me magoa
That someone else has hurt me
Fingindo por tanto tempo
By faking it too long
Onde foi que erramos?
Where did we go wrong, yeah

All:
All:
Surgiu um obstáculo no caminho
There came a crossing on the road
Se ao menos tivessem sinais para me mostrar
If only there were signs to show me
Por qual direção eu deveria seguir
Which direction I should go
Eu vivo minha vida sem arrependimentos
I live my life with no regrets
Ainda não havia me afetado
It hasn't caught up on me yet
Mas eu nunca soube que estava te perdendo
Well I never knew I was losing you

Surgiu um obstáculo no caminho
There came a crossing on the road
Se ao menos tivessem sinais para me mostrar
If only there were signs to show me
Por qual direção eu deveria seguir
Which direction I should go
Eu vivo minha vida sem arrependimentos
I live my life with no regrets
Ainda não havia me afetado
It hasn't caught up on me yet
Mas eu nunca soube que estava te perdendo
Well I never knew I was losing you
Te perdendo
Losing you