MoonNight Blues (feat. Hwanhee)

MoonNight Blues (participação de Hwanhee)

MoonNight Blues (feat. Hwanhee)

Sinta isso, curta esse clima
Feel it like it luv it this mood
Feel it like it luv it this mood
Sinta isso, curta esse clima
Feel it like it luv it this mood
Feel it like it luv it this mood

Sob a luz da lua
달빛 아래서
dalbit araeseo
Seguindo a luz das estrelas
별빛 따라서
byeolbit ttaraseo
Andando devagar
터벅터벅 걷네
teobeokteobeok geonne

Todas as casas
이집 저집 다
ijip jeojip da
As luzes estão se apagando
불이 꺼져 가
buri kkeojyeo ga
Anunciando a noite profunda
깊은 밤을 알리네
gipeun bameul alline

De alguma forma, hoje
왠지 오늘 난
waenji oneul nan
Eu quero me esconder
이 밤 속에 사악
i bam soge sa-ak
Nesta noite sombria
숨어들고 싶어
sumeodeulgo sipeo

Lua, estrelas, brilhando fracamente na brisa das noites de verão
달 별 흐릿하게 부는 여름밤의 바람
dal byeol heuritage buneun yeoreumbamui baram
Flutuando, rolando lentamente com as nuvens
둥둥 느릿느릿 굴러가는 구름따라
dungdung neurinneurit gulleoganeun gureumttara
Cantando baixinho, escondido atrás do jogo de amor dos amantes
흥얼거리네 속삭이는 저 연인들의 사랑 놀이 뒤에 숨어서
heung-eolgeorine soksagineun jeo yeonindeurui sarang nori dwie sumeoseo
Gosto disso, posso sentir, é o blues da noite de lua
Kinda like it I can feel it its MoonNight blues
Kinda like it I can feel it its MoonNight blues

De olhos fechados
눈을 감고서
nuneul gamgoseo
Respirando fundo
숨을 마셔가며
sumeul masyeogamyeo
Apreciando o sabor do ar
공기맛을 즐기네
gonggimaseul jeulgine

Quando o cheiro do rio
간질간질하게
ganjilganjilhage
Vem de forma persistente
강물 향이 날때
gangmul hyang-i nalttae
Sinto uma leve emoção
은근하게 설레네
eun-geunhage seollene

De alguma forma, hoje
왠지 오늘 난
waenji oneul nan
Sinto que posso
어디서든 잘
eodiseodeun jal
Dormir bem em qualquer lugar
잠들 수 있을듯 해
jamdeul su isseuldeut hae

Lua, estrelas, brilhando fracamente na brisa das noites de verão
달 별 흐릿하게 부는 여름밤의 바람
dal byeol heuritage buneun yeoreumbamui baram
Flutuando, rolando lentamente com as nuvens
둥둥 느릿느릿 굴러가는 구름따라
dungdung neurinneurit gulleoganeun gureumttara
Cantando baixinho, escondido atrás do jogo de amor dos amantes
흥얼거리네 속삭이는 저 연인들의 사랑 놀이 뒤에 숨어서
heung-eolgeorine soksagineun jeo yeonindeurui sarang nori dwie sumeoseo

Gosto disso, posso sentir, é o blues da noite de lua
Kinda like it I can feel it its MoonNight blues
Kinda like it I can feel it its MoonNight blues