Red House

Casa Vermelha

Red House

Eu montei o cavalo na estradaI rode the steed into the road
Você quer andar, mas eu disse 'Não.'You want to ride, but I said 'No.'
O relâmpago brilhou na sua fúria uivanteThe lighting flashed inside your howling rage
Mas eu não sinto nada.But I don't feel a thing.

Primeiro havia um muro, e depois uma cidade -First there was a wall, and then a town -
A colônia que vive entre nós agoraThe colony that lives between us now
O que quer que viesse à mente, a gente gritava altoWhatever came to mind, we used to shout it loud
Abre as portas e deixa todo mundo sairOpen up the doors and let everyone run out
Para o vasto, vasto abertoInto the wide, wide open
Para a luz ofuscante.To the blinding light.

Quem transformou esse Amor em um Tribunal?Who turned this Love into a Court?
Quem pendurou a Lei sobre a porta do nosso quarto?Who hung The Law over our bedroom door?
Quando eu fui embora, disseram que me perdoaramWhen I rode away, they said they pardoned me
Mas será que me deram graça? Ou só estavam fracos?But did they give me grace? Or were they just weak?

Você respondeu todas as minhas orações, amorYou answered all my prayers babe
Mas nenhum dos meus desejosBut none of my desires
E agora estamos os dois cansadosAnd now we're both tired

Não há ninguém vivoThere ain't no one alive
Que poderia ser a jaulaThat ever could ever be the cage
Para algo tão selvagemFor something so wild

Agora há um barulho que cobre esse somNow there's a noise that covers this sound
De um chamado que está sendo perdido lentamente.Of a calling slowly being missed.
Mas minha voz é selvagem com o alarme jovemBut my voice is wild with the young alarm
De uma nova vida com medo de se tornar-Of new life afraid to become-

Nada! Nada! Nada! Nada!Nothing! Nothing! Nothing! Nothing!
Nenhum lugar! Ninguém!Nowhere! No One!
Nada! Nada! Nada! Nada!Nothing! Nothing! Nothing! Nothing!
Nenhum lugar! Ninguém!Nowhere! No One!
Nada! Nada! Nada! Nada!Nothing! Nothing! Nothing! Nothing!
Nenhum lugar! Ninguém!Nowhere! No One!