This Is Our Time

Chegou a Nossa Vez

This Is Our Time

O Sol
The Sun
O Sol está subindo lentamente
The Sun is climbing slowly
Mantenho esses momentos perto, perto agora
I hold these moments closely, closely now
Essas ondas
These waves
Batem um pouco mais forte
Hit a little harder
Sei que elas vão me levar, me levar para algum lugar
I know they’re gonna carry, carry me somewhere

Entro num campo aberto
Step into the open wide
Vejo o futuro ganhar vida
Watch the future come alive

(Chegou a nossa vez)
(This is our time)
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time

Corações
Hearts
Batem um pouco mais rápido
Beat a little faster
Procurando uma luz à frente que está esperando para ser encontrada
Looking for a light ahead that’s waiting to be found
As ruas
The streets
Ficam um pouco mais brilhantes
Get a little brighter
Sem fronteiras para nos separar mais
No borders left to keep us anymore

Chegou a nossa vez
This is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time

Entro num campo aberto
Step into the open wide
Vejo o futuro ganhar vida
Watch the future come alive
Amarro e vejo crescer
Tie it up and watch it grow
Corro direto para o desconhecido
Run straight into the unknown

Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
(Amarro e vejo crescer)
(Tie it up and watch it grow)
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time
(Corro direto para o desconhecido)
(Run straight into the unknown)
Sua e minha, chegou a nossa vez
Yours and it’s mine, this is our time