Tradução gerada automaticamente
Candy
Will Smith
Candy
Excuse me Miss, can we chat for a second
I'd ask how you doin', but you fine I reckon
Wait, do you have a man, cause I aint' into home-wreckin
No?. .Aiight cool just checkin
Look, from a hundred yards you caught my eye
An all my boys said I didn't have the heart to say hi
I'd like to have your number you don't have ta give it now
But if you diss me while they lookin I'm a never live it down
Y'know what I mean, Aww damn, my name's Will
Maxine. Pleasure to meet you, look here's the deal
Can I sit? Thanks, now I don't mean to objectify
But this the metaphor that crossed my mind
You sweet, good enough to eat
Make a brother wanna TLC--Creep
A brother can't sleep
It's like a kid fallin for you
So here's my own private nickname, I'm a call you
Chorus:
Candy (No Doubt, Do you wanna bounce?)
It's the same feelin I always feel together but now
Candy
Let's get this started now
Let's get this started now
Verse 2 :
I ain't gonna lie to you, I remember layin eyes on you
All I thought about was livin life beside you, Boo
All I wanna do is be the perfect guy to you
Tell you the truth, it's like (Candy) cause I'm feelin like itscallin me
You're tryin ta hold on, but fallin
Seem quite far ta me
I stay strong but it's hard to be
Cause somethin bringin out the dog in me
(It's like Candy) when I'm keepin my zone
Chat on the phone, I lower my tone
Steady plottin on takin ya home
Gettin all inside of your dome, makin you moan
You shoulda known (It's like Candy)
As I'm seein you here, Mommy I know you're peepin my stare
And feelin my glare, brother thinkin bout unrollin the bear
Strokin your hair, (Touchin me where?) Yeah there
Chorus
Verse 3:
I know the deal, I talked to Mary Jane and she said
Your ex-boyfriends Mike and Ike are both Lemonheads
I ain't tryin ta player hate girl I know
That you go with Bazooka Joe
Now you know he don't love you like that
He tryin ta get a Reese's Piece of the Kit-Kat
Really hon, what he need is a jawbreaker
Cause I'm the one that'll love you baby Now and Later
Be my Peppermint Patty with a hundred wishes
An I'll be your Hershey daddy with a hundred Kisses
Get the Twins M&M's, they booked all outta flights today
Me an you can Starburst to the Milky Way
I don't care what it cost, girl a Hundred Grand
We could snicker all night at my Jolly Ranch
Just me and you, I'll call your friends up too
Cause I could get my boys Babe Ruth and Charleston Chew
Chorus 5x
Doce
Com licença, moça, podemos conversar um segundo
Eu perguntaria como você está, mas você tá bem, eu acho
Espera, você tem alguém, porque não tô a fim de estragar lar
Não? Beleza, só checando
Olha, a cem metros você chamou minha atenção
E todos os meus amigos disseram que eu não tinha coragem de dar um oi
Eu gostaria de ter seu número, você não precisa dar agora
Mas se você me ignorar enquanto eles olham, eu nunca vou esquecer
Sabe o que eu quero dizer? Ah droga, meu nome é Will
Maxine. Prazer em te conhecer, olha, aqui tá o lance
Posso sentar? Valeu, agora não quero te objetificar
Mas essa é a metáfora que passou pela minha cabeça
Você é doce, boa o suficiente pra comer
Faz um cara querer TLC--Creep
Um cara não consegue dormir
É como uma criança se apaixonando por você
Então aqui tá meu apelido particular, vou te chamar de
Refrão:
Doce (Sem dúvida, você quer sair?)
É a mesma sensação que sempre sinto junto, mas agora
Doce
Vamos começar isso agora
Vamos começar isso agora
Verso 2:
Não vou mentir pra você, eu lembro de ter te visto
Tudo que pensei foi em viver a vida ao seu lado, amor
Tudo que eu quero é ser o cara perfeito pra você
Dizer a verdade, é como (Doce) porque tô sentindo que tá me chamando
Você tá tentando se segurar, mas tá caindo
Parece bem longe pra mim
Eu me mantenho forte, mas é difícil ser
Porque algo tá trazendo o cachorro que há em mim
(É como Doce) quando tô mantendo meu espaço
Conversando no telefone, eu baixo meu tom
Planejando te levar pra casa
Entrando na sua cabeça, fazendo você gemer
Você deveria saber (É como Doce)
Enquanto te vejo aqui, mamãe, eu sei que você tá percebendo meu olhar
E sentindo meu olhar, o cara pensando em desenrolar o urso
Acariciando seu cabelo, (Me tocando onde?) É, ali
Refrão
Verso 3:
Eu sei como é, conversei com a Mary Jane e ela disse
Seus ex-namorados Mike e Ike são ambos Lemonheads
Não tô tentando te odiar, garota, eu sei
Que você tá com o Bazooka Joe
Agora você sabe que ele não te ama assim
Ele tá tentando pegar um pedaço do Kit-Kat
Sério, o que ele precisa é de um quebra-queixo
Porque eu sou o que vai te amar, baby, Agora e Depois
Seja minha Peppermint Patty com cem desejos
E eu serei seu papai Hershey com cem beijos
Pega os gêmeos M&M's, eles esgotaram todos os voos hoje
Eu e você podemos Starburst até a Via Láctea
Eu não me importo com o custo, garota, cem mil
Podemos rir a noite toda no meu Jolly Ranch
Só eu e você, eu vou ligar pros seus amigos também
Porque eu posso chamar meus caras Babe Ruth e Charleston Chew
Refrão 5x
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Will Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: