Old Devils

Old Devils

Old Devils

Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again
Quem sabe o que eles farão
Who knows what they'll do

E é verdade agora como se fosse naquela época
And its true right now like it was back then
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Por trás dessas barras, a vista não muda
From behind these bars the view don't change
Desespero, morte e desespero
Desperation, death and despair

Pelo pouco que ouço do mundo exterior
From what little I hear of the outside world
Bem, não é diferente lá fora
Well its not to different out there

E eles me dizem que há uma guerra sem fim
And they tell me there's a war without no end
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Eles morreram aos milhões, crianças, mulheres e homens
They died by the millions, children, women and men
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Quando digo demônios, você sabe quem eu quero dizer
When I say devils, you know who I mean
Esses animais no escuro
These animals in the dark

Políticos maliciosos com esquemas nefastos
Malicious politicians with nefarious schemes
Charlatães e policiais tortos
Charlatans and crooked cops

Moonshine ainda te leva de cinco a dez
Moonshine still gets you five to ten
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Listras nas costas e bola e corrente
Stripes on your back and a ball and chain
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Dois homens olham para fora das grades da prisão
Two men stare out of prison bars
Querendo saber o que tem hum aqui
Wondering what got um here

Um viu lama, mas o outro viu estrelas
One saw mud but the other saw stars
Orando para que o fim esteja próximo
Praying that the end is near

O outdoor diz: confesse seus pecados
The billboard outside says confess your sins
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Acho que vou confessar que tenho sofrido
I guess I will confess that I've been suffering
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Eu disse que os velhos demônios estão nisso de novo
I said the old devils are at it again
Quem sabe o que eles farão
Who knows what they'll do

E é verdade agora como se fosse naquela época
And its true right now like it was back then
Os velhos demônios estão de volta
The old devils are at it again

Eu disse que os velhos demônios estão nisso de novo
I said the old devils are at it again