Oh My Gosh
will.i.am
Meu Deus
Oh My Gosh
(Will.I.Am)
[will.i.am]:
Oh, meu
Oh myyyy
Oh, meu Deus
Oh myy gosh
Fiz isso de novo, então estou indo deixar cair o ritmo
I did it again, so i'm gone let the beat drop
Oh, meu Deus
Oh myy gosh
(Usher)
[usher]:
Querida, me deixe...
Baby let me..
Querida, me deixe...
Baby let me..
Querida, me deixe...
Baby let me..
(Refrão)
[chorus]:
Querida, me deixe te amar,
Baby let me love you downnn
Há tantos jeitos para te amar,
There's so many ways to love ya
Querida, posso te separar,
Baby i can break you downnn
Há tantos jeitos para te amar,
There's so many ways to love ya
Quero dizer como "oh, meu Deus, estou tão apaixonado",
I mean like, ooh myy gosh i'm soo in love
Te encontrei finalmente, isso me faz querer falar
I found you finallyy, it make me want to say
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, meu Deus
Ohh myy gosh
Isso me faz querer falar
It make me want to say
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Primeiro verso)
[verse 1]:
Caí no amor com essa gata quando eu vi ela na pista de dança,
I fell in love with shawty when i seen her on the dance floor
Ela estava dançando sexy, arrebentando, arrebentando, arrebentando, caindo, caindo baixo
She was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
Jamais uma dama tinha me batido à primeira vista
Never ever has a lady hit me on the first sight
Foi algo especial, foi como uma dinamite
This was something special ; this was just like dynamite
Meu mel tinha um saque como pow, pow, pow
Honey got a booty like pow, pow, pow
Meu mel tinha peitos como wow, oh, wow
Honey got some boobies like wow, oh wow
Menina, sabe que estou amando seu, amando seu estilo
Girl you know i'm loving your, loving your style
Confira, confira, confira, confira, confira, conferindo você como
Check, check, check, check, check, checking you out like,
"ooh (oooh), ela tem tudo isso"
Ooh (oooh) she got it allll
Sexy da cabeça até os pés
Sexy from her head to the toes
E quero tudo isso, tudo isso, tudo isso
& i want it all, it all, it all
(Refrão)
[chorus]:
Querida, me deixe te amar,
Baby let me love you downnn
Há tantas maneiras pra te amar,
There's so many ways to love ya
Querida, posso te separar,
Baby i can break you downnn
Há tantas maneiras pra te amar,
There's so many ways to love ya
Tem como "ooh, meu Deus, estou tão apaixonado"
Got me like, ooh myy gosh i'm soo in love
Te encontrei finalmente, isso me faz querer falar
I found you finallyy, it make me want to say
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, meu Deus
Ohh myy gosh
Você me faz querer falar (repete x2)
You make me want to say(repeat 2x)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Segundo verso)
[verse 2]:
Você se sente assim? Para fora todas as garotas deste clube
Feel so ? for honey out of all the girls up in this club
Esta me pegou batido, apenas um olhar, sim, caí no amor
This one got me whipped, just off one look, yep i fell in love
Garota, você é algo especial, como dinamite
Girl you something special, you just like dynamite
Você está, você está, você está, você está, você está, você é, você está fora de vista
You're, you're, you're, you're, you're, you're, you're out of sight
Caí no amor com meu melzinho, como, meu, oh, meu
Fell in love with honey like my, oh my
Melzinha é maravilhosa, voe, então voe
Honey looking wonderful; fly, so fly
Melzinha como uma super modelo, meu, oh, meu
Honey like a supermodel; my, oh my
Querida, como você fez isso, fez um homem chorar?
Baby how you do that, make a grown man cry?
Ooh (oooh), querida, você tem tudo isso
Ooh (oooh) baby, you got it alll
Sexy da cabeça até os pés
Sexy from her head to the toes
E quero tudo isso, tudo isso, tudo isso
& i want it all, it all, it all
(Refrão)
[chorus]:
Então, querida, me deixe te amar
So, honey let me love you downnn
Há tantos jeitos para te amar
There's so many ways to love ya
Querida, posso te separar
Baby i can break it downnn
Há tantos jeitos para te amar
There's so many ways to love ya
Me pegou como "ooh, meu Deus, estou tão apaixonado, te encontrei finalmente"
Got me like, ooh myy gosh i'm soo in love i found you finallyy,
Você me faz querer falar...
You make me want to say..
Oh, meu Deus
Oh my gosh
Oh, meu
Oh my
Oh, oh, meu Deus
Oh, oh my gosh
(Will.I.am)
[will.i.am]:
Oh, meu Deus
Oh myy gosh
Fiz isso de novo
I did it again
Então vou deixar cair o ritmo
So i'm gone let the beat drop
(Usher)
[usher]:
Oh, oh, oh, meu
Oh, oh, oh myy
Oh, oh, oh, meu, meu, meu, meu, meu
Oh, oh, oh my, my, my, my, my, my
Oh, meu Deus
Ooh my gosh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de will.i.am e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: