You Gotta Go
Vanessa Williams
You Gotta Go (Você Tem Que Ir)
You Gotta Go
Eu nunca sei porque
I never know why
Porque não podemos nos olhar nos olhos
Why we can't see eye to eye
E como uma boba eu acreditei
And like a fool i believed
Que encontrariamos um jeito de sobreviver
We would find a way to survive
Eu queria que a gente fosse mais do que só uma memória
I wish we could be more than just a memory
Porque nós amamos, nós rimos e choramos
Cuz we loved, we laughed, we cried
E não há nada de bom no adeus
And there's no good in goobye
Você me diz que precisa de um tempo
You tell me you need some time
Um tempo pra eu ficar sozinha
Some time to be on my own
Bem agora quando eu mais preciso de você
Right now when i need you so
Não sei quanto tempo vai demorar
Don't know how long it will take
Você quer que eu espere
Do you expect me to wait
Mas querido eu tenho que ir
But baby i gotta go
Então você tem que ir
Then you gotta go
Se você tem que ir, você tem que saber
If you must go, you ought to know
Eu vou continuar sozinha, eu vou viver sem você
I will get along, i will live without you
E se você tiver que ir eu espero que você veja
And if you should leave i hope you see
Eu não vou ficar por perto querido se você dor embora
I won't be around baby if you shoud leave
Você vai precisar de mim
You're gonna need me
Você deve pensar que ir embora é facil
You might think that leaving is easy
Eu não tinha o direito de te conduzir
I had no right to lead you on
Eu devia ter te falado no momento em que o sentimento acabou
I should have told you the moment the feeling was gone
O que eu estou tentando dizer é que eu preciso de um pouco de espaço,
What i'm trying to say is that i need some space,
Eu preciso estar segura
I need to be sure
Não, você nunca vai encontrar outro amor como o meu
No, you'll never find another love like me
Nesse mundo
All around this world
E você ainda me diz
Still you tell me
Você me diz que precisa de um tempo
You tell me you need some time
Um tempo pra eu ficar sozinha
Some time to be on my own
Bem agora quando eu mais preciso de você
Right now when i need you so
Não sei quanto tempo vai demorar
Don't now how long it will take
Mas querido eu tenho que ir
But baby i gotta go
Então você tem que ir
Then you gotta go
Você disse que sempre seria meu
You said you'll always be mine
Eu preciso ficar sozinha
I need to be on my own
Eu tenho que ficar sozinha
I gotta be on my own
Não vou pedir pra você ficar
Not gotta beg you to stay
Mas eu sei que vou voltar garoto
But i'll be back boy i know
querido eu tenho que ir
Baby i gotta go
Então você tem que ir
Then you gotta go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: