Tired

Cansado

Tired

Meu nome é Jackson, eu foi nomeado depois que meu pai
My name is jackson, i was named after my father
Eu segui os seus passos até aqui para esta fábrica
I followed in his footsteps down here to this factory
E eu não reclamando, não iria perder meu fôlego para incomodar
And i ain't complainin', wouldn't waste my breath to bother
Este trabalho não é difícil, é só borin 'como pode ser
This work ain't hard, it's only borin' as can be

Casei Rebbecca volta em 77
I married rebbecca back in seventy-seven
E eu ainda a amo e acho que ela também me ama
And i still love her and i guess she loves me too
Nós vamos à igreja no domingo causa 'queremos ir para o céu
We go to church on sunday 'cause we want to go to heaven
Eu e minha família, não é assim que se deve fazer?
Me and my family, ain't that how you're supposed to do?

Mas eu estou cansado, senhor eu estou cansado
But i'm tired, lord i'm tired
A vida é wearin me alisar até o osso
Life is wearin' me smooth down to the bone
Não há descanso para o cansado, ya apenas seguir em frente
No rest for the weary, ya just move on
E eu estou cansado
And i'm tired

Só perdeu seis dias e noites de vinte anos de trabalho
Only missed six days and nights of twenty years of working
Dinheiro foi para impostos e essas contas que eu pago na hora
Money went to taxes and these bills i've paid on time
Levante eu tenho há seis meses não atendem o custo de vida
Raise i got six months ago don't meet the cost of living
Vendendo meu corpo para estas moedas e estas moedas de dez centavos
Selling my body for these nickels and these dimes

O cheiro de café de Becky me rolou para fora da cama nesta manhã
The smell of becky's coffee rolled me out of bed this morning
Tomei banho e eu barbeado e vestido e puxou minhas botas de trabalho em
I showered and i shaved and dressed and pulled my work boots on
Andou na cozinha, e ela estava fora encarando da janela
Walked in the kitchen, and she was starin' out of the window
E a maneira como ela disse bom dia
And the way she said good morning
Me fez perguntar, "é algo errado?"
Made me ask, "is something wrong?"

Ela disse: "Eu estou cansado, eu acordei cansado"
She said, "i'm tired, i woke up tired"
A vida é wearin me alisar até o osso
Life is wearin' me smooth down to the bone
Não há descanso para o cansado, ya apenas seguir em frente
No rest for the weary, ya just move on
E eu acho que nós vamos continuar acontecendo até que se foram
And i guess we'll just keep goin' till we're gone
E eu estou cansado, senhor, eu estou cansado
And i'm tired, lord, i'm tired
Disse: "Eu estou cansado", senhor, eu estou cansado
Said, "i'm tired", lord, i'm tired