Waiting Time

Tempo de espera

Waiting Time

Este é o tempo de espera: eu espero por você.
This is the waiting time: i wait for you.
Enquanto você faz a sua mente apenas o que você quer fazer.
While you make up your mind just what you wanna do.
Eles dizem que as coisas que valem a pena são valeu a pena esperar,
They say that things worthwhile are worth waiting for,
E você vale muito para mim, eu vou esperar para sempre.
And you're worth so much to me, i'll wait for ever more.

Houve um tempo sofrendo, eu te machucar;
There was a hurting time, i hurt you so;
Então veio o momento de despedida, eu vi você ir.
Then came the parting time, i watched you go.
Mas você disse que talvez, com o tempo, nosso amor ainda pode ser.
But you said perhaps, in time, our love could still be.
Portanto, este é o tempo de espera, e eu vou esperar e ver.
So this is the waiting time, and i'll just wait and see.

Houve um tempo sofrendo, eu te machucar;
There was a hurting time, i hurt you so;
Então veio o momento de despedida, eu vi você ir.
Then came the parting time, i watched you go.
Mas você disse que talvez, com o tempo, nosso amor ainda pode ser.
But you said perhaps, in time, our love could still be.
Portanto, este é o tempo de espera, e eu vou esperar e ver.
So this is the waiting time, and i'll just wait and see.