Sinéad
Within Temptation
Sinead
Sinéad
Eu tenho que tentar, ainda não é o fim
I've got to try, it's not over yet
Nenhum sinal da vida que você deixou
No signals of life have you left
Meu coração está sangrando por você
My heart is bleeding just for you
Sangra apenas por você
Bleeds for only
E dói saber a verdade
And it hurts to know the truth
Você está procurando pelo salvador
Are you looking for saviour
Perseguindo um sonho
Chasing a dream
Mas o amor se tornou ódio
Love turned to hate
Agora eu estou atravessando a barreira
Now I'm crossing the border
Selando o nosso destino
Sealing our fate
Mas eu não estou com medo
But I'm not afraid
Oh, Sinéad pela primeira vez
Oh Sinéad, for the first time
A vida irá voltar
Life is gonna turn around
Eu estou lhe dizendo, você vai gostar, eu sei
I'm telling you, you will like it, I know
Oh, Sinéad, é a primeira vez
Oh Sinéad, it's the first time
Só você pode libertá-lo
Only you can set it free
Oh, Sinéad, venha e fuja comigo
Oh Sinéad, come break away with me
Esta segunda chance não vai durar
This second chance I know won't last
Mas tudo bem, sem ressentimentos
But it's OK, got not regrets
E eu, eu sinto o fim aqui, não sou tola
And I, I feel the end near, I'm no fool
Chegando perto
Getting closer
Mas eu estou fazendo o que deveria
But I'm doing what I should
Eu estava mergulhada em tristeza
I've been drowning in sorrow
Perseguindo o amanhã, fugindo
Chasing tomorrow, running away
Agora você está atravessando a fronteira
Now you're crossing the borders
Selando o amanhã, mas você não está com medo
Sealing tomorrow but you're not afraid
Oh, Sinéad pela primeira vez
Oh Sinéad, for the first time
A vida irá voltar
Life is gonna turn around
Eu estou lhe dizendo, você vai gostar, eu sei
I'm telling you, you will like it, I know
Oh, Sinéad, é a primeira vez
Oh Sinéad, it's the first time
Só você pode libertá-lo
Only you can set it free
Oh, Sinéad, venha e fuja comigo
Oh Sinéad, come break away with me
Eu estava mergulhada em tristeza
I've been drowning in sorrow
Perseguindo o amanhã, fugindo
Chasing tomorrow, running away
Agora você está atravessando a fronteira
Now you're crossing the borders
Selando o amanhã, mas você não está com medo
Sealing tomorrow but you're not afraid
Oh, Sinéad pela primeira vez
Oh Sinéad, for the first time
A vida irá voltar
Life is gonna turn around
Eu estou lhe dizendo, você vai gostar
I'm telling you, you will like it
Oh, Sinéad pela primeira vez
Oh Sinéad, for the first time
A vida irá voltar
Life is gonna turn around
Eu estou lhe dizendo, você vai gostar, eu sei
I'm telling you, you will like it, I know
Oh, Sinéad, é a primeira vez
Oh Sinéad, it's the first time
Só você pode libertá-lo
Only you can set it free
Oh, Sinéad, venha e fuja comigo
Oh Sinéad, come break away with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: