Wireless
Within Temptation
Sem Conexão
Wireless
É o sacrifício final
It’s the ultimate sacrifice
Como um Deus, você jogou os dados
Like a God, you threw the dice
E então nos deixou sem conexão
And then you left us all wireless
Comecei a me perguntar, perguntar
I started to wonder, wonder
Por que seu sorriso é tão insensível?
Why is your smile so callous?
Aqui estou, me afundando, afundando
I'm here going under, under
Por que seu coração é tão insensível?
Why is your heart so heartless
Eu sei, eu sei
I know, I know
Eu sou um tolo
I'm such a fool
Aqui está, você carrega a marca da vergonha
It’s here, you wear the mark of shame
Aqui está, exatamente como a marca de caim
It’s here, just like the mark of cain
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Com sua força gloriosa para atrair mais almas
With its glorious force to draw more souls in
Você nunca se importou conosco, nossos sonhos evaporando
You never cared for us, our dreams evaporating
Você nos deixou aqui sem segurança
You left us here without a safety-pin
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Nossa inocência sangrenta
Our bloody halo
Tente elevar sua ruína
Try to elevate your demise
Você tem tudo santificado
You got everything sanctified
Tudo está destruído e sem conexão
All is shattered and is wireless
Somos forçados pelo corredor da morte, corredor da morte
We're forced through the gauntlet, gauntlet
Como ratos em um labirinto, estamos correndo
Like mice in a maze, we're running
Sabemos que estamos afundando, afundando
We know we go under, under
Assim como mariposas atraídas pela luz do fogo, nós caímos
Like moths to the flames we're falling
Nós sabemos, sabemos, é cruel
We know, we know, it is cruel
Aqui está, você carrega a marca da vergonha
It’s here, you wear the mark of shame
Aqui está, exatamente como a marca de caim
It’s here, just like the mark of cain
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Com sua força gloriosa para atrair mais almas
With its glorious force to draw more souls in
Você nunca se importou conosco, nossos sonhos evaporando
You never cared for us, our dreams evaporating
Você nos deixou aqui sem segurança
You left us here without a safety-pin
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Nossa inocência sangrenta
Our bloody halo
Ele irá até você
It will reach for you
Ele vai tentar te fazer mudar de lado
It will try to turn you over
Esse sentimento deveria te fazer despertar
The feeling should wake you up
Ele irá até você
It will reach for you
Quando tudo desmoronar
When it all falls apart
É assustador, eles estão te observando, apenas te observando
It's frightening, they’re watching you, just watching you
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Com sua força gloriosa para atrair mais almas
With its glorious force to draw more souls in
Você nunca se importou conosco, nossos sonhos evaporando
You never cared for us, our dreams evaporating
Você nos deixou aqui sem segurança
You left us here without a safety-pin
Você nunca se importou conosco, apenas com a nossa inocência
You never cared for us, just our halo
Nossa inocência sangrenta
Our bloody halo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: