Tradução gerada automaticamente
Lately
Witt Lowry
Recentemente
Lately
Sim
Yeah
Ultimamente, eu fui lembrado, eles dizem que o tempo é da essência
Lately, I been reminded, they say that time's of the essence
Você me puxou das trincheiras, acho que estamos aqui para confissões
You pulled me deep from the trenches, I guess we're here for confessions
E ultimamente, me lembrei que o amor é paciente e cego
And lately, I been reminded that love is patient and blind
Eu poderia escrever um milhão de linhas e nunca encontrar as palavras para nos definir
I could write a million lines and never find the words to define us
Eu sei que é melhor não se apressar
I know it's best not to rush
Eu sei que você não tem certeza do seu valor, eu sei o quão profundo isso pode cortar
I know you're unsure of your worth, I know how deep that can cut
Ele quebrou você, então você não sente muito, há quarenta mil cordas
He broke you down, so you don't feel much, there's forty-thousand strings
Retendo a nossa precaução passada, não muitas vezes eu deixo você entrar
Holding back our past precaution, not often I let you in
Não é sempre que você me deixa entrar, eu entendo, quero dizer, por que você deveria
It's not often you let me in, I get it, I mean why would you to
Dê uma chance a mim então? Eu entendo, quero dizer, por que você deveria?
Take a chance on me then? I get it, I mean why should you?
Porque eu sou apenas um garçom com sonhos lúcidos da música
'Cause me, I'm just a waiter with lucid dreams of the music
E você, você poderia encontrar qualquer cara, mente aberta em um estudante
And you, you could find any guy, open mind in a student
Eu digo isso, no caso de perdermos, espero que isso nunca aconteça
I say it, in case we lose it, I hope that that never happens
Eu sei que nosso amor é mais profundo do que apenas luxúria e atração
I know our love runs deeper than just lust and attraction
Eu acho que é todas as pequenas coisas que me fazem pensar
I guess it's all the little things lately that make me think
Eu me lembro de noites na praia e nós rindo até não podermos respirar
I remember nights by the beach and us laughin' 'til we can't breathe
Ou aquele CVS na rua, eu não sei se você concordaria
Or that CVS down the street, I don't know if you would agree
Mas eu acho
But I think
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Chamas antigas ainda queimam como novo
Old flames still burn like new
Alguns laços são difíceis de romper
Some ties are hard to sever
E essas paredes não mentem, tudo que eles falam é verdade
And these walls don't lie, all they speak is truth
Nesta sala vazia, tudo que vejo é você
In this empty room, all I see is you
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Ultimamente, tenho me lembrado de que o amor é tudo o que é atemporal
Lately, I been reminded that love is all that is timeless
A dor que você pinta no seu rosto, eu vejo força atrás de suas pálpebras
The pain you paint on your face, I see strength behind both your eyelids
E ultimamente me lembro, sou falho e ninguém é perfeito
And lately I been reminded, I'm flawed, and nobody's perfect
A distância não é fácil, mas nada é quando vale a pena
The distance isn't easy, but nothin' is when it's worth it
Eu estou trabalhando para derrubar sua parede, eu sinto o peso que você carrega
I'm workin' to bring your wall down, I sense the weight that you carry
Eu queria que você deixasse tudo para fora e confiasse em mim, porque eu não posso ver
I wish you would let it all out and trust me, because I can't see
Eu queria que você não me comparasse, ele te amava sem suas roupas
I wish you wouldn't compare me, he loved you without your clothes
Mas não, ele nunca te viu nua, nunca viu em sua alma
But no, he's never seen you naked, never seen into your soul
E eu amo o jeito que eu vejo sua mente vagar quando me entro com você
And I love the way I see your mind wander when I get deep with you
Eu me pergunto por que você chora quando eu te digo que eu acredito em você
I wonder why you cry when I tell you that I believe in you
Eu queria poder tirar a dor de como ele te tratou
I wish that I could take away the pain of how he treated you
Minhas noites favoritas eram noites em que me senti como se fosse apenas eu e você
My favorite nights were nights when it felt like it were just me and you
Porra, e se você nunca pode me suportar
Damn, and if you ever cannot stand me
Espero ter causado impacto e mostrado ao seu coração o amor que pode ser
I hope that I made an impact and showed your heart what love can be
Nos imagine com uma família, nos imagine onde é arenosa
Envision us with a family, envision us where it's sandy
Eu sinto que você está me aproximando do amor por amar o que pode ser
I feel you bringin' me closer in love with lovin' what can be
eu sei
I know
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Chamas antigas ainda queimam como novo
Old flames still burn like new
Alguns laços são difíceis de romper
Some ties are hard to sever
E essas paredes não mentem, tudo que eles falam é verdade
And these walls don't lie, all they speak is truth
Nesta sala vazia, tudo que vejo é você
In this empty room, all I see is you
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Eu penso nas noites em que você chorou ao relembrar seus pais
I think about the nights you cried as you reminisce on your parents
E o jeito que você sabe que o dinheiro não compra amor é aparente
And the way you know that money can't buy love is apparent
Você é auto-consciente de seus ouvidos, seu cabelo está sempre para baixo quando você o usa
You're self-conscious of your ears, your hair's always down when you wear it
E você sabe que eu nunca bebo quando estou bêbado, é aparente
And you know I never drink when I'm soggy drunk, it's apparent
Eu sei, eu adoro ver você crescer, você sente o peso na minha alma
I know, I just love watching you grow, you feel the weight on my soul
Eu sempre bagunço com uma temperatura, estou sempre quente quando você está com frio
I always mess with a temp, I'm always hot when you're cold
E se eles nos dissessem que nosso amor era apenas por uma temporada
And if they told us our love was just for a season
Eu quero que você saiba que eu te amei, eu dei tudo de mim e estou falando sério
I want you to know I loved you, I gave my all and I mean it
eu sei
I know
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Chamas antigas ainda queimam como novo
Old flames still burn like new
Alguns laços são difíceis de romper
Some ties are hard to sever
E essas paredes não mentem, tudo que eles falam é verdade
And these walls don't lie, all they speak is truth
Nesta sala vazia, tudo que vejo é você
In this empty room, all I see is you
Algum dia eu mudarei para você
Someday I'll change for you
Agora eu estou tentando ficar melhor
Right now I'm tryna get better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Witt Lowry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: