Your Side

Seu lado

Your Side

Sim
Yeah

Seu ex, ele traiu você, meu ex, ela me traiu
Your ex, he cheated on you, my ex, she cheated on me
Quero dizer "obrigado" a eles, eles nos deram motivos para sair
Wanna say "Thank you" to them, they gave us reasons to leave
Perdi a fé em me apaixonar, você veio e me fez acreditar
Lost faith in fallin' in love, you came and made me believe
Eu me machuquei profundamente, você teria que rasgar para ver
I've got hurt in my heart deep, you'd have to fuckin' rip it out to see
Sou inseguro e não consigo parar de ficar obcecado com meus sucessos
I'm insecure and can't stop obsessin' on my successes
Não importa o que eu faça, eu nunca consigo ver minhas bênçãos
No matter what I do, I just never can see my blessin's
Então, toda conversa, você tenta avaliar onde está minha cabeça
So every conversation, you try to gauge where my head is
Porque nunca parece estar no tópico que estamos dissecando
'Cause it never seems to be on the topic that we're dissecting
Estamos gastando nosso tempo em tudo que não seja eu e você
We're spending our time on everything other than me and you
Quando começo a sentir a pressão, você sente a pressão multiplicada por dois
When I start to feel the pressure, you feel the pressure times two
Nós brigamos, você começa a chorar, eu sinto como se estivesse descolada
We fight, you start to cry, I feel like I'm comin' unglued
Eu vou embora quando realmente tudo o que eu quero dizer é que eu te amo
I walk away when really all I wanna say is that I love you
Mais uma vez, minha teimosia tem o melhor de mim
Once again, my stubbornness has got the best of me
Quando eu quero entrar na sua pele, eu sei a receita
When I wanna get under your skin, I know the recipe
Estamos no mesmo time, não precisamos tratá-lo como o inimigo
We're on the same team, don't need to treat you like the enemy
(Lado, seu, seu lado, seu)
(Side, your, your side, your)
Eu digo que estou bem, é quando você diz que está me testando
I tell you that I'm fine, that's when you say you're testin' me
Eu sei que você está me testando, eu
I know you're testin' me, I

Eu deveria te deixar entrar, mas não sei como
I should prolly let you in but I don't know how
Eu deveria deixar você vencer, mas não posso recuar
I should prolly let you win but I can't back down
Eu não quero que você saia, então eu digo para você ir
I don't want you to leave, then I tell you to go
Nós estivemos nisso o dia todo, de costas para a corda
We've been at it all day with our backs to the rope
Eu sempre começava uma briga e não sei por que
I would always start a fight and I don't know why
Eu diria prolly "Você está certo", se eu visse o seu lado
I would prolly say "You're right," if I saw your side
Eu não quero que você saia, então eu digo para você ir
I don't want you to leave, then I tell you to go
Nós estivemos nisso o dia todo, de costas para a corda
We've been at it all day with our backs to the rope

Você me diz: "Mark, cale a boca, deixe para lá"
You tell me, "Mark, shut up, just let it go"
Tão imaterial, essa merda estúpida pela qual você luta comigo
So immaterial, this stupid shit you fight me for
Eu sei que você está certo, mas estou muito orgulhoso de que você saiba
I know you're right, but I'm too proud to ever let you know
Cercado por um milhão de pessoas, só sinto que quando você está lá, quando eu não estou sozinha
Surrounded by a million people, only feel like when you're there is when I'm not alone
"Saia do seu telefone," você diz, você é rude sem motivo
"Get off your fuckin' phone," you say, you're rude for no reason
Eu quero te dizer que sinto muito, mas eu digo que estou saindo
I wanna tell you that I'm sorry, yet I tell you I'm leavin'
Você disse que ama o meu verdadeiro eu, mesmo quando eu não acredito nisso
You said you love the real me, even when I don't believe it
Eu disse alguma merda que não quis dizer, você diz: "Por que você não repete?
I said some shit I didn't mean, you say, " Why don't you repeat it?
Filho da puta, agora, por que você não pensa no que disse? "
Motherfucker, now why don't you think about what you said? "
Em vez de dizer "eu te amo", vou sair com meus amigos
Instead of saying "I love you," I'm goin' out with my friends
Em vez de dizer "eu te amo", digo "vou para a cama"
Instead of saying "I love you," I say "I'm goin' to bed"
Eu odeio o fato de que isso contribui para as batalhas dentro de sua cabeça
I hate the fact that this adds to the battles inside your head
Não posso deixar meu ego se tornar maior que meu coração
Can't let my ego become bigger than my heart
(Lado, seu, seu lado, seu)
(Side, your, your side, your)
Eu quero terminar essa porra de briga, é só que eu não sei por onde começar
I wanna end this fuckin' fight, it's just I don't know where to start
Veja, você não me trata como um produto, você aprecia a arte
See, you don't treat me like a product, you appreciate the art
Quero que você saiba que eu me importo com você quando é fácil e difícil
Want you to know I care about you when it's easy and it's hard
Eu sei que é difícil, mas
I know it's hard, but

Se tudo falhasse
If everything were to crash
Eu não daria um segundo sequer que passei com você de volta
I wouldn't give a single second that I spent with you back
Veja, você me faz um eu melhor, você é tudo que me falta
See, you make me a better me, you're everything that I lack
(Lado, seu, seu lado, seu)
(Side, your, your side, your)
Eu daria a você o sol e as estrelas, mas tudo o que tenho é essa faixa
I'd give you the Sun and the stars, but all I have is this track
(Seu lado)
(Your side)

Eu deveria te deixar entrar, mas não sei como
I should prolly let you in but I don't know how
Eu deveria deixar você vencer, mas não posso recuar
I should prolly let you win but I can't back down
Eu não quero que você saia, então eu digo para você ir
I don't want you to leave, then I tell you to go
Nós estivemos nisso o dia todo, de costas para a corda
We've been at it all day with our backs to the rope
Eu sempre começava uma briga e não sei por que
I would always start a fight and I don't know why
Eu diria prolly "Você está certo", se eu visse o seu lado
I would prolly say "You're right," if I saw your side
Eu não quero que você saia, então eu digo para você ir
I don't want you to leave, then I tell you to go
Nós estivemos nisso o dia todo, de costas para a corda
We've been at it all day with our backs to the rope

Lado, seu, seu lado, seu lado
Side, your, your side, your side
Lado, seu
Side, your
Lado, seu, seu lado, seu lado
Side, your, your side, your side
Lado, seu
Side, your
Seu lado
Your side