Purple and Yellow

Roxo e Amarelo

Purple and Yellow

[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
L.A. Leakers (GEEEEE, MIX!!!)
L.A. Leakers (GEEEEE, MIX!!!)

Sim ha ah, você sabe o que é
Yeah uh-huh, you know what it is
Roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Sim ha ah, você sabe o que é
Yeah uh-huh, you know what it is
Roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow

[Refrão] Wiz Khalifa
[Chorus: Wiz Khalifa]
Sim ha ah, você sabe como é
Yeah uh-huh, you know what it is
Tudo o que eu faço, eu faço bem
E'rything I do, I do it big
Sim ah ha, gritando isso não é nada
Yeah uh-huh, screamin that's nothin
Quando eu saí da galera, que lindo
When I pulled off the lot, that's stuntin
Representando na minha cidade , quando você me vê você sabe sabe tudo
Get rep in my town, when you see me me you know e'rything
Roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow
Eu boto pra quebrar com os meu diamantes, eu estou no
I put it down from my whip to my diamonds, I'm in
Roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo, roxo e amarelo
Purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow, purp and yellow

[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
Swish! Vinte e Quatro, esse é o Black Mamba [Kobe Bryant]
Swish! Twenty-fo', that's Black Mamba
Snoop dogg, ele é um rimador das drogas
Snoop Dogg, he's a dope rhymer
Colabore com o estado dourado
Collaborate, with the Golden State
Seis diabos com camisa amarela, e placas roxas
In a yellow six-deuce with the purple plates
Eu mergulho e me esquivo, eu acerto de três e enrolo
I dip and dodge, I hit three and roll
Procure gravar, salte e passe para o Pau Gasol
Fish and chips, bounce pass down to Pau Gasol
Nós não ligamos pros três grandes[Garnett,Allen,Pierce*]
We don't give a damn, about the big three
Los Angeles Lakers show, que tal nós para as três moças
L.A. Lake' sho' we 'bout to three-peat
E você pode apostar, que está em jogo
aAd you can bet, that's on the set
Ron Artest acerca de conseguir a vitória
Ron Artest about to get wet
Eu estou na quadra, e isso é um fato
I'm on the flo', and that's a fact
Sentado perto do Tio Jack, resplandecendo a camisa roxa
Sittin next to Uncle Jack, blazin up the purple sack

[Refrão]
[Chorus]

[Game]
[Game]
Sim, Louis Vuitton não, ahh
Yeah... Louis Vuitton don, uhh
A vinte e quatro roxa,a Lamborghini amarela,dando um rolé
Purple twenty-fo's yellow Lambo' I'm ridin
De ínicio explodiu tudo, portas vão explodindo
Top blew the guts, doors goin suicidin
O material no pau, mano sabe que vai matar aquele
Stuff in the wood nigga know we gon' kill that
Jogue no ar rapaz, aposte que ele vai sentir aquilo
Blow it in the air boy bet he gon' feel that
Roxo e amarelo, roxo e amarelo
Purp and yellow, purp and yellow
Me assista jogar, enquanto fica sentado com o Phill
Watch me ball like you sittin with Phil at
no engarrafamento, é um Aston Martins mas tá amassado no capô
ten car caravan, Astons Martins and all them hood whips
Os Cutlasses , os Cadillacs
Them Cutlasses, them Cadillacs
Está apenas lhe dando dicas furadas
That leather be grippin them wood tips
Eu nasci no meio do nada, reclamam de Compton, aposto que você ainda não conhece aquele
I was born up in the wood, claim Compton, bet you ain't know that
Os tiros me ensinaram a ficar abaixo quando o bater é o fluxo
Pops taught me how to get low when the flow clap
Passou de um menino a um rei, qualquer local no 554
Went from a boy to a king, any block I five-five-fo' that
Mano é melhor saber disso, menino que não está jogando
Nigga better know that, boy they ain't playin
Acabou com tudo, o que estão dizendo?
Sawed off shotty - what they sayin?
Nada para um chefão, eu boto duas vadias naquele LeComp
Nothin to a boss, I put two hoes in that LeComp
Eu veio do meio dos caras malditos, pulando no caminhão e se perdendo
I come through fuckin niggaz off, hop in that truck and then get lost
Rapaz você está jogando com rei,não Gretzky,vouAcertar se você deixar
Boy you playin with a King, not Gretzky, hit it if you let me
Mantenha sua garota mais molhado do que numa corrida jet-ski
Keep yo' girl wetter than Game on a jet-ski
Ah bacana dizem que ele joga mais mácil do que bunda de bebê
Ooh cool cool - say he smoother than a baby's ass
Tiros foram uma droga cara, ainda gastamos dinheiro
Pops was a dope boy we still spendin eighties cash
Olhe o painel da Mercedes, garoto 'cê sabe o que é
Look on that Mercedes dash, boy you know what it is
Sempre fumando uns, é assim que vejo o Wiz [Khalifa]
Blowin on a scarecrow, on my way to see the Wiz!

[Refrão]
[Chorus]

[YG]
[YG]
Indo até o Rosecrans*[memorial], Compton, Callifórnia
Ridin down Rosecrans, Compton, California
Vire na rua errada, e eles poderiam até bater em você
Turn on the wrong street they might bang on ya
Casa dos Lakers baby, sim você sabe que é Roxo e Amarelo
Home of the Lakers baby, yea you know it's purp and yellow
Faça o sucesso que eu faço,aposto que eu faço o dobro
Take a hit of what I got, I bet it have you seein doubles
Mas eu sou um anjo e que sua menina é uma delícia
But I'm an angel though and yo' girl's a pigeon
É dinheiro sobre tudo, garota voê sabe a visão
Its money over e'rything, girl you know the vision
Nunca foi uma marca, se você e ele podemos apanhar um e extinguir
Never been a mark, if ya with it we can catch a fade
Trouxe 50bombas pra detonar a cidade,jovem Sadan
Brought out 50 blew up the city, young Saddam Hussein
Perca essa etiqueta de bebê, que saco pô
Pusha Ink the label baby, everything else fuckin borin
Estou em Rescoe, comendo com algumas garotas
I'm at Roscoe's, eatin with some chicks who foreign
Eu roubei a namorada do seu amor, é mesmo uma marca
I took your girlfriend from you boy, youse a mark
Meu Beamer*[carro] branco faz o Wiz Khalifa apertar "start" para começar
My white Beamer do the Wiz Khalifa, push to start

[Interlúdio]
[Interlude]
Hahahahahhahh, Os Los Angeles Lakers, pode crê
Hahahahaha, the L.A. Leakers, believe that
Vocês todos já sabem o que é, cara
Y'all already know what it is man
E se você não sabe, já vai descubrir
If you don't you should by now
Hahahahahah
Hahahahaha

[Refrão]
[Chorus]