Whisper Of Snow

Sussurro de neve

Whisper Of Snow

Caindo em mim
Falling down on me
Do céu escuro e cinza
From the dark and gray sky
Ninguém está lá
No one's there

O sussurro do silêncio
The whisper of silence
Meu coração está entorpecido
My heart is numbed
Com frieza sombria
With gloomy coldness

Me diga que estou morto
Tell me I'm dead
Sorria no seu rosto gelada
Smile in your face frozen
As feridas sangrando
The bleeding wounds
São cobertos de flocos de neve
Are covered with snow flakes

Aguarde até que a resposta tenha sido conhecida
Wait for the answer has been all known
Fingir que não sabemos
Pretend we don't know
Esconda minhas manchas tudo
Hide my stains all
Com uma queda fria e pura
With a pure cold drop
Da sua bochecha
From your cheek
Isso não está mais fluindo
That's no more flowing
Cante a música do silêncio
Sing the song of silence

Ah, você já viu isso antes?
Ah, have you ever seen it before?
Você nunca pode ver
Can you never see
Esta neve de cima
This snow from above
Perder o sinal, tudo está perdido
Miss the sign, everything is lost
Você não precisa sentir esse medo
Don't you need to feel this fear
Estou aqui para curar e dormir
I'm here to heal and sleep
Eu estou vivo
I'm alive
Ouça o ruído até agora abaixo
Hear the noise from so far below

Todos os migrantes retornam
All migrants come back
Nenhuma folha em árvores
No leaf on trees
Remorso mostrou
Remorse has shown
De lama do meu coração
From slush of my heart
O fim de nossas vidas
The end of our lives
Estamos derretendo
We're melting together
Adormecido aqui embaixo até o tempo da esperança
Asleep beneath here till the time of hope

Procure o cenário
Search for the scenery
Onde eu pertenço
Where I belong
Eu serei o último a sair
I'll be the last one to leave
Nada para se sentir aqui
Nothing to feel here
Long para a luz solar
Long for the sunlight
Você vai desaparecer de mim?
Will you disappear from me

Ah, você já viu isso antes?
Ah, have you ever seen it before?
Você nunca pode ver
Can you never see
Esta neve de cima
This snow from above
Perder o sinal, tudo está perdido
Miss the sign, everything is lost
Você não precisa sentir esse medo
Don't you need to feel this fear
Estou aqui para curar e dormir
I'm here to heal and sleep
Eu estou vivo
I'm alive
Ouça o ruído até agora abaixo
Hear the noise from so far below

Ah - você já viu isso antes?
Ah - have you ever seen it before?
Você nunca pode ver essa neve?
Can you never see this snow
Preto branco
Blacken white
Descongelar o sinal
Thaw the sign
Você já foi
You've already gone
Você não precisa sentir esse medo
Don't you need to feel this fear
Estou aqui para curar e dormir
I'm here to heal and sleep
Whiten preto
Whiten black
Ouça o chamado de tão longe
Hear the call from so far away