Giant Peach

Pêssego Gigante

Giant Peach

Eu tenho troco em um bolso em algum lugar
I got change in a pocket somewhere
Tenho a minha carta em uma caixa
Got my letter in the box
Cansada de esperar o ônibus pra lugar nenhum
Tired of waiting for the bus to nowhere
Cansada de perseguir o difícil
And tired of chasing the stone fox
Eu não digo mais mentiras, sabe
I don’t tell lies no more, ya know
Eu só não digo a verdade
I just don’t tell the truth
Eu não sei o que estou procurando, sabe
I don’t know what I’m looking for, ya know
Mas não estou procurando por provas
But I’m not looking for proof

Eu tenho um caso de amor complicado, sabe
I have a tricky love affair, ya know
Com o lugar onde eu cresci
With the place where I grew up
Mas eu nunca o deixarei, sabe
But it knows I’ll never leave, ya know
Nunca o deixei muito
I never left it much
Odeio ver esse desespero, oh não faça isso
I hate to see it despair, oh, don’t you do it
Odeio ver isso falhar
I hate to see it screw up
Mas ele sabe que mal posso ficar de luto
But it knows I can hardly grieve
Quando é difícil dar uma, difícil dar uma (wow!)
When it’s hard to give a, hard to give a... (woah!)

Não sei o que me mantém aqui
Don't know what keeps me here
Não é o garoto que me dá sensações engraçadas
It’s not the boy giving the funny feels
Não sei o que me mantêm aqui
Don’t know what keeps me here
Não é ser pago pela roda
It’s not the p to pay for the wheel
Que diabos me prende aqui?
What the hell keeps me here?
Nessa escura e velha cidade que eu adoro
In this dark old town that I’ve adored
As regras não parecem tão claras
The rules don’t seem so clear
E a mudança, parece com medo, é tudo que você sabe
And change, it feels like fear, it's all you know

Nossa sombria e linda cidade
Our dark and pretty town
Nossa sombria e linda cidade
Our dark and pretty town
Nossa sombria e bonita cidade
Our dark and handsome town
Nossa sombria e linda cidade
Our dark and pretty town
Minha sombria e linda cidade
My dark and pretty town