Newgrange (brú Na Bóinne)

Newgrange (Newgrange)

Newgrange (brú Na Bóinne)

Seus mistérios estava escondida em pedras que não podem falar,
Your mysteries lay hidden in stones that can't speak,
Através do tempo "todo o seu conhecimento maravilhoso que buscamos,
Thru' time all your wondrous knowledge we seek,
Sede túmulo ou um templo, gostaria de saber por que
Be ye tomb or a temple we'd like to know why
Na manhã de meados de inverno você buscar a luz do céu,
On mid-winter's morning you seek light from the sky,
Suas pedras de quartzo branco deve ter iluminado os dias
Your white quartz stones must have brightened the days
Quando o sol que brilhava e refletia seus raios,
When the sun it shone down and reflected its rays,
Você recusar-nos uma chave ou algum Pedra de Roseta,
You refuse us a key or some Rosetta Stone,
Nós olhamos apenas em círculos e motivos e osso.
We gaze on just Circles and Motifs and Bone.

Cante longe Bru / na Bo / inne às margens do rio Boyne,
Sing away Bru/ na Bo/inne on the Banks of the Boyne,
Fal de da para a sua glória não se renderia ao tempo,
Fal de da for your glory would not yield to time,
Glória o! para os homens e as mulheres colocado para descansar
Glory o! to the men and the women laid to rest
Quem trouxe grandeza à Irlanda, a Ilha do Beato.
Who brought greatness to Ireland, the Isle of the Blessed.

De seus pilares de grandeza ea resposta é solicitada,
From your pillars of grandeur and the answer is sought,
Quando os túmulos dos faraós eram apenas um pensamento,
When the tombs of the Pharoahs were only a thought,
Folclórica irlandesa em seu trabalho levantou os olhos do Boyne
Irish folk in their labour looked up from the Boyne
Para ver de pé um templo que não iria ceder a vez.
To see standing a temple that would not yield to time.
Você viu Cheftains, Na Fianna e monges parou para chamar
You saw Cheftains, Na Fianna and monks stopped to call
E pisaram as colinas para Halls Tara Reais,
And they trampled the hills onto Tara's Royal Halls,
E como eles guardavam no berço da nossa arte e design
And they watched on the Cradle of our art and design
Que os artistas inspirados irlandeses muito mais tarde.
That inspired Irish artists much later in time.

Por que você está situado num concelho ainda Real com os seus braços
For you're set in a county still Royal with its arms
Com um rio de beleza com inúmeros encantos selvagens.
With a river of beauty with countless wild charms.
Você fica lá e majestosa torre na planície,
You stand there majestic and tower on the plain,
E a sua passagem do Maravilha continua um segredo.
And your Passage of Wonder a secret remains.
Então se orgulhar toda a Irlanda de uma história há muito tempo,
So be proud all of Ireland of a history long gone,
Que as gerações inspiradas de homens mais tarde.
That inspired generations of men later on.
Sua idade é a sua grandeza e uma prova ainda
Your age is your greatness and a testament still
Quando olhamos para Bru / na Bo / inne em uma colina Co. Meath
As we look at Bru/ na Bo/inne on a Co. Meath hill