Transliteração gerada automaticamente
Candle (ft. Paloalto)
Wonder Girls
Candle (ft. Paloalto)
I’m your candle
I’m your candle
아스라서울하게 흔들려 난
Aseuraseulhage heundeullyeo nan
니가 다희면 놓아버릴 것만 같아
Niga daheumyeon nogabeoril geosman gata
I’m your candle
I’m your candle
깊이 숨겨왔던 향기가 나
Gipi sumgyeonwassdeon hyanggiga na
너밖에 몰라 이런 모습 처음이야
Neobakke molla ireon moseup cheoeumiya
여자들은 다 poker face
Yeojadeureun da poker face
아닌 척하지 거투론 다 joker face
Anin cheok haji geoteuron da joker face
나는 good girl, I mean a really good girl
Naneun good girl, I mean a really good girl
나전 평범하게 튀지 않게
Najen pyeongbeomhage twiji anhge
밤엔 변신 하는걸
Bamen byeonsin haneungeol
알아보지 못할걸 뜨겁게 덮게
Araboji moshalgeol tteugeopge deopge
촛불은 켠와
Chosbureun kyeonwa
전화기는 너헌와
Jeonhwagineun neoheonwa
To the next round
To the next round
To the next base
To the next base
Turn the bat up
Turn the bat up
오늘 왠지 둘만 있으면 큰일 날 것만 같아 (no)
Oneul waenji dulman isseumyeon keunil nal geosman gata (no)
난 이러지 않는데 이상해
Nan ireoji anhneunde isanghae
뜨겁게 흔들려 널 위한 candle
Tteugeopge heundeullyeo neol wihan candle
Say you love me 나를 더 안아줘
Say you love me nareul deo anajwo
아무도 모르게 오늘 밤
Amudo moreuge oneul bam
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
I’m your candle
I’m your candle
조심스레 너에게 다가가
Josimseure neoege dagaga
너와 눈 맞춤 세상이 멈출 것 같아
Neowa nun majchum sesangi meomchul geot gata
I’m your candle
I’m your candle
깜깜한 이 밤에 너와 둘이
Kkamkkamhan I bame neowa duri
있으면 내 맘까지 환하게 비춰
Isseumyeon nae mamkkaji hwanhage bichwo
Oh no, 집중이 안돼
Oh no, jipjungi andwae
마리 안돼(no) 니가 뭐든(why)
Mari andwae(no) niga mwonde(why)
Want you, 오늘만은 너 하나만
Want you, oneulmaneun neo hanaman
원하는데 자꾸만 난 화가 나
Wonhaneunde jakkuman nan hwaga na
어떻게 하면 니가 내게 반하나
Eotteohge hamyeon niga naege banhana
이제 다른 남자들은 내게 지루해
Ije dareun namjadeureun naege jiruhae
너무해 넌 뭐해 난 널 원해
Neomuhae neon mwohae nan neol wonhae
시간이 없어 you only have one chance
Sigani eopseo you only have one chance
오늘 왠지 둘만 있으면 큰일 날 것만 같아 (no~)
Oneul waenji dulman isseumyeon keunil nal geosman gata (no~)
난 이러지 않는데 이상해
Nan ireoji anhneunde isanghae
뜨겁게 흔들려 널 위한 candle
Tteugeopge heundeullyeo neol wihan candle
Say you love me 나를 더 안아줘
Say you love me nareul deo anajwo
아무도 모르게 오늘 밤
Amudo moreuge oneul bam
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
난 원해 단 둘이기를
Nan wonhae dan durigireul
즐기고파 야르샤한 분위기를
Jeulgigopa yareushan bunwigireul
알려줘 밤새 내가 너를 부를 이름
Allyeojwo bamsae naega neoreul bureul ireum
부를 끊는 지금 뜨겁게 무르이근
Bureul kkeuneun jigeum tteugeopge mureuigeun
두루이 깊은 속을 보는 시간
Durui gipeun sogeul boneun sigan
내일 어찌 될 진 모르지만
Naeil eojji doel jin moreujiman
난 마음 가는 대로 해
Nan maeum ganeun daero hae
너헌왔어 전화 엉망이 될 거야
Neoheonwasseo jeonhwa eongmangi doel geoya
내일은 내일 너무 걱정 마
Naeireun naeil neomu geokjeong ma
아무도 모르게 오로지 내 손 끝에
Amudo moreuge oroji nae son kkeute
느낌만이 너를 기억하게
Neukkimmani neoreul gieokhage
궁금해 넌 어때
Gunggeumhae neon eottae
난 이러지 않는데 이상해
Nan ireoji anhneunde isanghae
뜨겁게 흔들려 널 위한 candle
Tteugeopge heundeullyeo neol wihan candle
Say you love me 나를 더 안아줘
Say you love me nareul deo anajwo
아무도 모르게 오늘 밤
Amudo moreuge oneul bam
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Light up my candle
Vela (ft. Paloalto)
Eu sou sua vela
Eu estou mexendo perigosamente
Quando você me toca, eu me sinto como se fosse derreter
Eu sou sua vela
Sinto o cheiro do perfume profundamente escondido
Eu só conheço você, eu nunca estive assim antes
Todas as meninas têm poker face
Fingindo que não está interessado, uma cara de palhaço por dentro
Eu sou uma boa menina, eu quero dizer realmente uma boa menina
Durante o dia, eu sou normal, eu não me destaco
Mas à noite, eu mudo
Irreconhecível, quente
Acenda a vela
Arrume o seu telefone
Para a próxima rodada
Para a base seguinte
Vire o baixo para cima
Se nós estamos sozinhos, alguma coisa vai acontecer (não)
Eu geralmente não sou assim, é estranho
Estou mexendo acaloradamente, uma vela pra você
Diga que me ama, me abrace mais
Sem ninguém saber desta noite
Acenda minha vela
Acenda minha vela
Eu sou sua vela
Estou cuidadosamente indo para você
Quando seus olhos me encontram, o mundo para
Eu sou sua vela
Nesta noite escura, apenas você e eu
A luz brilha dentro do meu coração
Ah não, não consigo me concentrar
Isso não faz sentido (não) quem é você (por quê?)
Quero você, eu quero você hoje
Eu continuo ficando com fome
Como posso fazer você se apaixonar por mim?
Estou chateada com os outros caras agora
Isso é muito, o que você está fazendo? Eu te quero
Não há tempo, você apenas tem uma chance
Se nós estamos sozinhos, alguma coisa vai acontecer (não~)
Eu geralmente não sou assim, é estranho
Estou mexendo acaloradamente, uma vela pra você
Diga que me ama, me abrace mais
Sem ninguém saber desta noite
Acenda minha vela
Acenda minha vela
Eu quero ficar sozinho, apenas nós dois
Eu quero curtir esse humor sexy
Me diga o quê eu devo te chamar esta noite
Nós estamos apagando as luzes agora, está ficando quente
É hora de olhar mais pra fundo
Eu não sei como amanhã vai ser
Mas apenas irei fazer o que meu coração diz
Guardei meu telefone, irá ser sujo
Se preocupe sobre o amanhã quando ele vir
Sem ninguém saber, apenas meu toque se lembra de ti
Estou curioso, e você?
Eu geralmente não sou assim, é estranho
Estou mexendo acaloradamente, uma vela pra você
Diga que me ama, me abrace mais
Sem ninguém saber desta noite
Acenda minha vela
Acenda minha vela
Acenda minha vela
Acenda minha vela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonder Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: