Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 642
Letra

Foi

Gone

Você se foi
없어 넌
Eopseo neon

Você foi pra ela, querido
그녀에게 떠났어 baby
Geunyeoege tteonasseo baby

Você se foi
없어 넌
Eopseo neon

Você não está ao meu lado
곁에 없어 떠났어
Gyeote eopseo tteonasseo

Ela brilha mesmo sem você
그녀는 너 없이도 빛나
Geunyeoneun neo eopsido biccna

Você sabe disso
그건 너도 알잖아
Geugeon neodo aljanha

Mas para mim, apenas com um toque seu
난 니 손길이 다흘 때만
Nan ni songiri daheul ttaeman

Eu posso florescer
피어날 수 있잖아
Pieonal su issjanha

Eu a vejo no reflexo dos seus olhos que olham pra mim
날 보는 시선 끝에 그녀가 보여
Nal boneun siseon kkeute geunyeoga boyeo

Eu me engano, fingindo não saber
나를 속이고 모른 척 눈을 감아
Nareul sogigo moreun cheok nuneul gama

Sou uma garota má
나는 나쁜 여자야
Naneun nappeun yeojaya

Sou uma garota má
나는 나쁜 여자야
Naneun nappeun yeojaya

Prometa que vamos manter isso em segredo
너와 나 둘 사이는 비밀스럽게
Neowa na dul saineun bimilseureopge

Que ninguém vai saber
아무도 모르게 할 거라 약속해
Amudo moreuge hal geora yaksokhae

Eu sei que sou má má tão má
I know I’m bad bad so bad
I know I’m bad bad so bad

Eu sei que sou má tão mal
I know I’m bad so bad
I know I’m bad so bad

Clame por mim, seus olhos só perseguem ela
Cry me out 그녀만 쫓는 너의 두 눈에
Cry me out geunyeoman jjoccneun neoui du nune

Isso me desaba, não posso fazer nada
Tear me down 아무것도 할 수 없다는 게
Tear me down amugeosdo hal su eopsdaneun ge

Eu sei que não posso ter você
알아 널 가질 수 없단 걸
Ara neol gajil su eopsdan geol

Eu sei que devemos parar
멈춰야만 한단 걸
Meomchwoyaman handan geol

Tudo bem, nem sequer começamos, então temos que terminar
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Gwaenchanha sijakdo kkeutdo eopsdeon urini

Não, por que você não pode me ver?
No 도대체 넌 날 보질 않아
No dodaeche neon nal bojil anha

Seu coração está sempre em outro lugar
언제나 맘은 딴 곳에 있는 것 같아
Eonjena mameun ttan gose issneun geot gata

Eu sou a única que está sempre na sua frente
네 눈 앞에 항상 계속 있는 건 난데
Ne nun ape hangsang gyeote issneun geon nande

Quem é ela? Por que você não está satisfeito comigo?
계가 뭐든 나로는 왜 만조글 못해
Gyaega mwonde naroneun wae manjogeul moshae

Olhe para mim, eu sempre digo que estou feliz
날 봐 항상 좋다 하는 나야
Nal bwa hangsang johda haneun naya

Eu não digo não, sou uma garota simples
싫다 말하지 않는 간단한 여자
Silhda malhaji anhneun gandanhan yeoja

Mesmo se você achar que não tenho charme, eu sou melhor
매력 없다 해도 아쉬운 쪼금 나
Maeryeok eopsda haedo aswiun jjogeun na

É minha culpa por amar você (não posso culpá-lo)
먼저 사랑한 (I can’t blame you) 잘못이야
Meonjeo saranghan (I can’t blame you) jalmosiya

Eu a vejo no reflexo dos seus olhos que olham pra mim
날 보는 시선 끝에 그녀가 보여
Nal boneun siseon kkeute geunyeoga boyeo

Eu me engano, fingindo não saber
나를 속이고 모른 척 눈을 감아
Nareul sogigo moreun cheok nuneul gama

Sou uma garota má
나는 나쁜 여자야
Naneun nappeun yeojaya

Sou uma garota má
나는 나쁜 여자야
Naneun nappeun yeojaya

Prometa que vamos manter isso em segredo
너와 나 둘 사이는 비밀스럽게
Neowa na dul saineun bimilseureopge

Que ninguém vai saber
아무도 모르게 할 거라 약속해
Amudo moreuge hal geora yaksokhae

Eu sei que sou má má tão má
I know I’m bad bad so bad
I know I’m bad bad so bad

Eu sei que sou má tão mal
I know I’m bad so bad
I know I’m bad so bad

Clame por mim, seus olhos só perseguem ela
Cry me out 그녀만 쫓는 너의 두 눈에
Cry me out geunyeoman jjoccneun neoui du nune

Isso me desaba, não posso fazer nada
Tear me down 아무것도 할 수 없다는 게
Tear me down amugeosdo hal su eopsdaneun ge

Eu sei que não posso ter você
알아 널 가질 수 없단 걸
Ara neol gajil su eopsdan geol

Eu sei que devemos parar
멈춰야만 한단 걸
Meomchwoyaman handan geol

Tudo bem, nem sequer começamos, então temos que terminar
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Gwaenchanha sijakdo kkeutdo eopsdeon urini

Após a noite terminar
U I 밤이 지나가면
U I bami jinagamyeon

Estarei sozinha nesse quarto
Uu I 방에 혼자 남아서
Uu I bange honja namaseo

Abraçando esses cobertores que cheiram a você
네 향기 스민 입울 끌어 안고
Ne hyanggi seumin ibul kkeureo ango

Pensando em você toda a noite
오늘도 밤새 난 널 그리면서
Oneuldo bamsae nan neol geurimyeonseo

Enquanto choro
울게 되겠지
Ulge doegessji

Clame por mim, seus olhos só perseguem ela
Cry me out 그녀만 쫓는 너의 두 눈에
Cry me out geunyeoman jjoccneun neoui du nune

Isso me desaba, não posso fazer nada
Tear me down 아무것도 할 수 없다는 게
Tear me down amugeosdo hal su eopsdaneun ge

Eu sei que não posso ter você
알아 널 가질 수 없단 걸
Ara neol gajil su eopsdan geol

Eu sei que devemos parar
멈춰야만 한단 걸
Meomchwoyaman handan geol

Tudo bem, nem sequer começamos, então temos que terminar
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Gwaenchanha sijakdo kkeutdo eopsdeon urini

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonder Girls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção