Falling Rocks

Pedras caindo

Falling Rocks

Eu gostaria que essa luta pudesse parar
I wish this fight could stop
Eu gostaria que tivesse um fim
I wish it had an end
Por muito tempo eu esperei esse dia
For long I've waited this day
Eu gostaria de poder ter ficado
I wish I could have stayed

Meu irmão minha irmã
My brother, my sister
A esperança está em suas mãos
The hope is in your hands
Lor-Minoir
Lor-Minoir

Além das colinas, é o nosso último nascer do sol
Beyond the hills, it is our last sunrise
Sim, lutamos de manhã
Yes, we fight at morning
Enterrá-los à noite
To bury them at night

Meu irmão minha irmã
My brother, my sister
A esperança está em suas mãos
The hope is in your hands
Lor-Minoir
Lor-Minoir

Tolo de um mago que fez um truque estúpido de estrelas cadentes
Fool of a mage who made a stupid trick of falling stars
Maldição do céu em mim
Heaven's curse on me
Ele disse que poderia lançar alguma mágica para criar um passe
He said he could cast some magic to create a pass
Entre o desfiladeiro que nos separava de Ror-Modin
Between the canyon which divided us from Ror-Modin

Acreditávamos nele, era a nossa última escolha
We believed in him, it was our last choice
Como poderíamos saber que ele faria uma chuva de pedras
How could we have known that he would make a rain of rocks
Ele falhou no feitiço, caiu sobre todos nós
He failed the spell, it fell upon us all
Nós morremos, morremos, morremos!
We die, we die, we die!