War

Guerra

War

E repentinamente lá estava a guerra.
And suddenly there was war
Nos não nos lembramos disto
We didn't remember it
Um longo tempo esquecido
A long time forgotten
Lá repentinamente estava a guerra
There suddenly was war
E repentinamente lá estava a guerra
And suddenly there was war
Nossas crianças estão mortas
Our children are dead
Queimadas nas ruínas
Burnt in the ruins
Isto foi deixado de lado pela guerra.
That were left by war
Guerra
War

E de repente lá estava a guerra
And suddenly there was war
E as mães deles gritaram
And the mothers they screamed
Por vingança e retaliação
For revenge and reprisals
Por outra guerra
For another war
E de repente
And suddenly
E de repente
And suddenly
E de repente lá estava a guerra
And suddenly there was war
Com destruição e morte
With spoiling and death
E você luta sozinho
And you fight alone
Se lá tem outra guerra
If there's another war

Toda vida é guerra
Whole life is war
E toda a vida é dor
And whole life is pain
E você lutara sozinho
And you will fight alone
Na sua guerra pessoal
In your personal war
Guerra!
War

Isto é a guerra
This is war
Guerra!
War