Dreamwalker

Andarilho Dos Sonhos

Dreamwalker

Ele está andando em sonhos
He is walking in dreams
Sem saber o nome da realidade
Not knowing reality's name
Porém, a fantasia não é real
Still, is not real the fantasy
Quando se acredita nela?
When believed in?

Através das sombras de algo chamado vida
Through the shadows of what some call life
Ele está iluminando seu caminho
He is lighting his way
Sem saber se para matar ou chorar
Not knowing if to kill or to cry

Retratos de unicórnios em uma colina
Pictures of unicorns on a hill
Retratos de ratos em uma rua
Pictures of rats in a street
Levando emoções ao extremo
Taking emotions to the extreme
Sem saber se para viver ou morrer
Not knowing if to live or to die

Andando em sonhos, sem saber o nome da realidade
Walking in dreams, not knowing reality's name
Não perspicaz, ainda assim um vencedor em seu próprio jogo
Not clearsighted, still a winner in his own game

Andando em sonhos
Walking in dreams
Dormindo mas ainda assim acordado
Asleep but still awake
Andando em sonhos
Walking in dreams
Morrerá ele quando amanhecer
Will he die when morning breaks

Enquanto ele fala com as nuvens você o nomeia; louco
As he talks to the clouds you name him; crazy
Mas você não gostaria de saber o que ele vê
But wouldn't you like to know what he sees
Ele pode não entender o que você diz a ele
He may not understand what you sat to him
Mas ele entende os sussurros nas árvores
But he understands the whispers in the trees

Ele criou um reino só seu
He has created a kingdom of his own
Enquanto você criou nada
While you're created nothing
Nenhum lugar para chamar de lar
Nowhere to call home

Como pode você decidir se é errado ou certo
How are you to decide if wrong or right
É o mundo dele e os tesouros que lá ele encontra
Is his world and the treasures there his finds
Quando lá ele encontra paz como você jamais verá
When there he finds peace like you will never see
Porque quando você perde seus sonhos, perde sua mente
'Cause when you lose your dreams you lose your mind

Andando em sonhos
Walking in dreams
Dormindo mas ainda assim acordado
Asleep but still awake
Andando em sonhos
Walking in dreams
Morrerá ele quando amanhecer
Will he die when morning breaks

A diversidade da realidade é humanidade não insanidade
The diversity of reality is humanity not insanity

Sagrados são os loucos pois eles sonham com olhos abertos
Holy are the crazy for they dream with open eyes
Neste mundo onde no altar da lógica
In this world where on the altar of logic
Nossos sonhos sacrificamos
Our dreams we sacrifice

Andando em sonhos
Walking in dreams
Dormindo mas ainda assim acordado
Asleep but still awake
Andando em sonhos
Walking in dreams
Morrerá ele quando amanhecer
Will he die when morning breaks

Então reze pelo sonâmbulo
So pray for the dreamwalker
Que ele conseguirá
That he will make it though
Ele é o futuro, ele é o futuro
He is the future, he is the future
Para mim e para você
For me and for you