The Road Goes Ever On

A Estrada Prossegue Sem Parar

The Road Goes Ever On

Agora enquanto eu estou sentado aqui
Now as I'm sitting here
Minha vida passando, eu me lembro das coisas que tenho feito
My life passing by I recall the things I'he done
Eu vejo o sol
I watch the sun
Mas isto não é o fim
But this is not the end
Não, o final, eu nunca irei ver
No the end I'll never see
E eu vou estar me movendo
And I'll be moving on

Um raio de sol aquece o meu peito
A sunbeam heats my chest
É hora de me erguer novamente
It's time to rise again
As folhas acima sussurram para mim
The leaves above whisper to me
Eu sinto a terra, eu sinto o ar
I feel the land, I feel the air
Soprando o meu cabelo
Blowing through my hair

Agora para baixo eu estou indo novamente
Now into the down I'm heading again
As colinas estão chamando meu nome
The hills are calling my name
Como uma folha no chão eu sou soprado
Like a leaf on the ground I'm blown away
Eu não nasci para ficar
I wasn't born to stay

Vivendo pelas estradas que eu vejo
Living for the roads I see
Eu sou selvagem, eu sou livre
I'm wild, I'm free
Um desconhecido do passado
A stranger from the past
Mas eu não sou o último
But I'm not the last

Porque a estrada prossegue sem parar
'Cause the road goes on and on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on
Não sei se é uma maldição ou apenas um outro tipo de sangue
Don't know if it's a curse or just another kind of blood
Mas a minha estrada prossegue sem parar
But my road goes on and on
Sim, a estrada prossegue para sempre
Yes the road goes ever on

Agora o sol se põe
Now the sun sinks
O ar está esfriando
The air is growing chill
Deito-me debaixo de apenas uma outra árvore
I lie down under just another tree
A última luz do dia cinza morre
The last grey daylight dies
Agora, enquanto eu fecho meus olhos
Now as I close my eyes

Então as sombras me cercam novamente
Then the shadows surround me again
O vento frio toca o meu rosto
The cool wind touches my face
A paisagem vazia enche minha mente
The empty landscape fills my mind
Acho que estou atrasado
Guess I'm behind my time

E deste jeito irei ser sempre
And yet I'll always be
Ainda que meu tempo esteja completo
Though my time is done
Na escuridão, sob o sol
In darkness, in the sun
Viajarei
Travel on

Porque a estrada prossegue sem parar.
'Cause the road goes on and on
A estrada prossegue sem parar.
The road goes on and on
A estrada prossegue sem parar.
The road goes on oand on
A estrada prossegue sem parar.
The road goes on and on
Não, eu não sou anti-social, eu sou de outra espécie
No I'm not antisocial, I'm of another kind
E a minha estrada prossegue sem parar
And my road goes on and on
Sim, a estrada prossegue para sempre
Yes the road goes ever on

Você me conhece em seus sonhos
You know me in your dreams
Embora você esconda isso bem
Though you hide it well
Eu sou quem você queria ser
I'm who you'd wish you were
O viajante
The traveller

Porque a estrada prossegue sem parar
'Cause the road goes on and on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on oand on
A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on
Eu vivi a minha vida, cumpri meus sonhos, eu não tenho medo de morrer
I'he lived my life, fulfilled my dreams, I'm not afraid to die
Mas a minha estrada prossegue sem parar
But my road goes on and on
A estrada prossegue para sempre
The road goes ever on

A estrada prossegue sem parar
The road goes on and on