Autumn Heart

Coração de Outono

Autumn Heart

Verão sangra seus ultimos tons verdeSummer bleeds its last shades of green
Para a piscina escurecida de emoções mortasTo the darkened pool of dead emotions
Lagoa dos sonhos decaidos e sem amorPond of decayed dreams and withered love
Por que eu deveria seguir em frente, quando toda a esperança se foi?Why should I carry on, when all hope is gone?

Vem o Outono, vem a chuvaCome the autumn, come the rain
Lave toda a amargura e ódioWash away all the bitterness and hate

Cair - Vem o OutonoFall - Come the autumn
Cair - Vem a chuvaFall - Come the rain

Esculpir para os abetos, esculpir para os carvalhosCarve it to the firs, carve it to the oaks
Grite para as estrelas, grite para o mundoScream it to the stars, shout it at the world
Moradia em auto-piedade, na dor auto-causadaDwelling in self-pity, in self-caused pain
Todas as pontes queimadas, o único caminho é para baixoAll bridges burnt, the only way is down

Vem o Outono, vem a chuvaCome the autumn, come the rain
Vem o cair da noite, a morte da boas-vindasCome the nightfall, welcome death

Cair - Vem o OutonoFall - Come the autumn
Cair - Vem a chuvaFall - Come the rain

Cair - Chega o fim.Fall - Come the end.