Forsaken Love

Abandonado Amor

Forsaken Love

Perdido no céu, eu estarei esperando
Lost in heaven I'll be waiting
Pelo nosso tempo para vir
For our time to come
Você estava salvando meu decadente
You were saving my decaying
Abandonado amor
Forsaken Love

Eu lembro de como as estrelas cairam de suas mãos sedosas
I remember how the stars fell from your silky hands
Nesta noite de outono, em campos de batalha congelados
In this autumn night, on frozen battlefields

Me veja agora, eu ainda as mantenho no meu coração, tão profundo
See me now, still I hold them in my heart so deep
Chegando perto de ser nossa fantasia
Reaching out to be close to our fantasy

Perdido no céu, eu estarei esperando pelo nosso tempo para vir
Lost in heaven I'll be waiting for our time to come
Você estava salvando meu decadente e abandonado amor
You were saving my decaying forsaken Love

Vamos trilhar este caminho para todos os nossos mundos secretos
Let us walk this path to all our secret worlds
De alguma forma, você é o único abrindo as portas
Somehow you are the one opening the doors
Eu vou beber águas proibidas de seus lábios rosa-vermelhos
I will drink forbidden waters from your rose red lips
Vou guardar a chave para que isto seja mais do que uma memória
I will keep the key to let this be more than a memory

Perdido no céu, eu estarei esperando pelo nosso tempo para vir
Lost in heaven I'll be waiting for our time to come
Você estava salvando meu decadente e abandonado amor
You were saving my decaying forsaken Love
Foi para o ceu, eu vou ficar, não precisamos nos apressar
Gone to heaven I'll be staying we don't need to run
Você estava curando meu abandonado amor que ainda sangra
You were healing my still bleeding forsaken Love

Oh você está anos-luz de distância - perto, embora distante
Oh you are light years away - close though distant
Ainda posso encontrá-lo em mim - a sua beleza radiante
Still I can find you in me - your beauty radiant

Nesta história, nós somos os heróis
In this story we're the heroes
Vire a página, deixe o conto se revelar
Turn the page, let the tale unfold

Perdido no céu, eu estarei esperando pelo nosso tempo para vir
Lost in heaven I'll be waiting for our time to come
Você estava salvando meu decadente e abandonado amor
You were saving my decaying forsaken Love
Foi para o ceu, eu vou ficar, não precisamos nos apressar
Gone to heaven I'll be staying we don't need to run
Você estava curando meu abandonado amor que ainda sangra
You were healing my still bleeding forsaken Love