Así Me Gusta a Mi
Ximena Abarca
É Assim Que Eu Gosto
Así Me Gusta a Mi
Você pensa que não é assim
Tú crees que no es así
Mais a sua escolha dura
Mas tuya y dura la elección
Fui eu quem te escolheu
Fui yo la que te eligió
Você quer admitir ou não?
Lo quieras admitir o no
Passei na sua frente
Pasé delante de ti
Apenas bastou um só segundo
Sólo un segundo bastó
Senti seus olhos cravar minhas calças
Sentí tus ojos detrás clavarse en mi pantalón
Hoje será diferente, eu sei
Hoy será diferente lo sé
Logo eu te explicarei
Luego te explicaré
Mas se você duvida eu não vou esperar por você
Pero si dudas yo no te esperaré
É assim que eu gosto, sim, é demais para ti?
Así me gusta a mí, si es demasiado para ti
Desaparece voando
Desaparece volando
É assim que eu gosto, faça isso para mim como eu te pedi
Así me gusta a mí, házmelo como te pedí
Que tem muitas pessoas esperando
Que hay mucha gente esperando
Não sei se você pode me seguir onde eu quero ir (talvez)
No sé si tu podrás seguirme adonde quiero ir (tal vez)
Eu farei igual sem ti
Lo haré igual sin ti
Então você acorda
Así que ya despiértate
E sim te deixo vir, mas não espere meu coração
Y si te dejo venir no esperes mi corazón
Eu quero desta vez
Así lo quiero esta vez
Hoje não falaremos de amor
Hoy no hablaremos de amor
Eu sei que é o seu dia de sorte
Es tu día de suerte lo sé
Não me chame depois
No me llames después
Se tens dúvida eu não te esperarei
Si tienes dudas yo no te esperaré
É assim que eu gosto, sim, é demais para ti?
Así me gusta a mí, si es demasiado para ti
Desaparece voando
Desaparece volando
É assim que eu gosto, faça isso para mim como eu te pedi
Así me gusta a mí, házmelo como te pedí
Que tem muitas pessoas esperando
Que hay mucha gente esperando
É assim que eu gosto, sim, é demais para ti?
Así me gusta a mí, si es demasiado para ti
Desaparece voando
Desaparece volando
É assim que eu gosto, faça isso para mim como eu te pedi
Así me gusta a mi, házmelo como te pedí
Que tem muitas pessoas esperando
Que hay mucha gente esperando
Apenas digo o que penso
Sólo digo lo que pienso
Não o guardo no silencio
No lo guardo en el silencio
Faço só o que sinto
Hago sólo lo que siento
Vivo ao máximo o momento
Vivo al máximo el momento
(Desaparece voando) assim
(Desaparece volando) así
(Que há muitas pessoas esperando) que há muitas pessoas esperando
(Que hay mucha gente esperando) que hay mucha gente esperando
É assim que eu gosto, sim, é demais para ti? (desaparece)
Así me gusta a mi, es demasiado para ti (desaparece)
É assim que eu gosto, faça isso para mim como eu lhe pedi
Así me gusta a mi, házmelo como te pedí
Que tem muitas pessoas esperando
Que hay mucha gente esperando
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ximena Abarca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: