Hombre de Ninguna Parte

O Homem de Nenhuma Parte

Hombre de Ninguna Parte

Luzes de barcos distantes invadem a beira do mar
Luces de barcos lejanos invaden la orilla
Fumaça na distância, as chamas no horizonte
Humo a lo lejos las llamas en el horizonte
A lua parece um rosto diferente deste lado do mundo
La luna asoma un rostro diferente a este lado del mundo
E as pessoas soam em um tom diferente deste lado do mar
Y la gente suena a un tono diferente a este lado del mar

Sombras do passado se vestem com lençol branco
Sombras el pasado se viste de sábana blanca
Raios dispersam sua poeira sobre minha cabeça
Rayos esparcen su polvo sobre mi cabeza
A lua parece um rosto diferente deste lado do mundo
La luna asoma un rostro diferente a este lado del mundo
E as pessoas soam em um tom diferente deste lado do mar
Y la gente suena a un tono diferente a este lado del mar

Meu canto de sotaque estrangeiro sussurra calmo
Mi canto de acento extranjero susurra calmado
Nostalgia, memórias perdidas, ruas sem lembrança
Nostalgia, memoria perdida calle sin recuerdo
A lua parece um rosto diferente deste lado do mundo
La luna asoma un rostro diferente a este lado del mundo
E as pessoas soam em um tom diferente deste lado do mar
Y la gente suena a un tono diferente a este lado del mar

Fronteiras, todos cantam o homem de nenhuma parte
Fronteras, todos cantan el hombre de ninguna
Todo mundo canta o homem de lugar nenhum
Todos cantan el hombre de ninguna parte

Luzes, fumaça, sombras, raios, a lua, as pessoas, meu canto, nostalgia
Luces, humo, sombras, rayos, la luna, la gente, mi canto, nostalgia