Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.510

Si No Estas (part. MC Davo)

XRIZ

Letra

Sim Não Você é (Ft. MC Davo)

Si No Estas (part. MC Davo)

Hoje a madrugada não é a mesma, minha cama ainda está friaHoy el amanecer no es igual, mi cama sigue estando fría
Agora, se você não está lá, o fim será como uma história perdidaAhora si tú no estás el final será como una historia perdida
A partir desse momento, sei que não sou mais o mesmoDesde ese mismo instante yo sé que ya no soy el mismo
Se você não está aqui, se você não está aquiSi no estás aquí, si no estás aquí

Eu não quero acordar se você não está aqui Eu só quero chorarNo quiero despertar si no estás aquí solo quiero llorar
E eu não sei se vou para a esquerda ou para a direitaY ya no sé si voy para la izquierda o pa la derecha
Eu me esqueço e perco a cabeçaMe olvido de mí mismo y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua voz, volte por favorLo único que quiero es escuchar tu voz, vuelve por favor

Eu não sei se vou para a esquerda ou para a direitaYa no sé si voy para la izquierda o pa' la derecha
Eu estou ficando louco e eu perco a cabeçaMe estoy volviendo loco y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua vozLo único que quiero es escuchar tu voz
Volta por favorVuelve por favor

E aqui estou eu, outro dia atualY aquí estoy, otro día corriente
Eu tenho você tão presente em minha menteTe tengo tan presente en mi mente
Porque você saiu tão de repentePorque te fuiste tan de repente
Eu não posso ficar sem você porque minha vida páraNo puedo estar sin ti porque mi vida se detiene

Tantas coisas não deram em nadaTantas cosas han quedado en la nada
Tudo sobrou com seu visualTodo se marchó con tu mirada
Me sinto incompleta, não sei o que sinto amorMe siento incompleto, no sé lo que siento amor

Sem você o amor se torna solidãoSin ti el amor se vuelve soledad
Eu gostaria de pensar que nada é verdadeQuisiera pensar que nada es verdad
O tempo que passamos a cada dia eu sinto falta maisEl tiempo que pasamos cada día lo extraño más

E eu não sei se vou para a esquerda ou para a direitaY ya no sé si voy para la izquierda o pa la derecha
Eu me esqueço e perco a cabeçaMe olvido de mí mismo y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua vozLo único que quiero es escuchar tu voz
Volta por favorVuelve por favor

Eu não sei se vou para a esquerda ou para a direitaYo no sé si voy para la izquierda o pa la derecha
Eu estou ficando louco e eu perco a cabeçaMe estoy volviendo loco y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua vozLo único que quiero es escuchar tu voz
Volta por favorVuelve por favor

Eu sei que você não entendeuSé que no lo has entendido
Você saiu agora nada faz sentidoTe fuiste ahora nada tiene sentido
Não importa o que aconteça, nunca vou desistirNo importa lo que pase, nunca me daré por vencido
Apenas uma piada eu peço, sinto sua falta como isso machucouSolo una chanza te pido, extrañarte como ha dolido
Onde é que você vai ser minha esposa e eu serei seu maridoDónde está eso de tú serás mi esposa y yo tu marido

EntendaEntiende
Você só precisa falar sem ciênciaSolo hace falta hablar no tiene ciencia
Mas não ter você perto está esgotando minha paciênciaPero el no tenerte cerca está agotando mi paciencia
Você é só você, ninguém mais não tem competição, volteSolo eres tu, nadie más no hay competencia, regresa
A casa está fria sem sua presençaLa casa está fría sin tu presencia

Sem você o amor se torna solidãoSin ti el amor se vuelve soledad
Eu gostaria de pensar que nada é verdadeQuisiera pensar que nada es verdad
O tempo que passamos a cada dia eu sinto falta maisEl tiempo que pasamos cada día lo extraño más

E eu não sei se vou para a esquerda ou para a direitaY ya no sé si voy para la izquierda o pa' la derecha
Eu me esqueço e perco a cabeçaMe olvido de mí mismo y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua vozLo único que quiero es escuchar tu voz
Volta por favorVuelve por favor

Não sei se vou para a esquerda ou para a direitaYo no sé si voy para la izquierda o pa' la derecha
Eu estou ficando louco e eu perco a cabeçaMe estoy volviendo loco y pierdo la cabeza
Tudo que eu quero é ouvir sua vozLo único que quiero es escuchar tu voz
Volta por favorVuelve por favor

Não está aquiNo estás aquí
Eu não quero acordar se você não está aquiNo quiero despertar si no estás aquí
Eu só quero chorar se você não está aqui Eu não posso sonharSolo quiero llorar si no estás aquí ya no puedo soñar
Se você não está aqui eu não posso maisSi no estás aquí no puedo más

Composição: Cristián Rodríguez Exposito / María Josefina Fernández Campo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XRIZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de XRIZ


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda