Tradução gerada automaticamente
The Anthem
Xzibit
O Hino
The Anthem
-rza intro de "airwaves"--rza intro from "airwaves"-
[king tech][king tech]
Um dois, um doisOne two, one two
Dedicamos essa pra cultura hip-hop, galeraWe dedicate this one to the hip-hop culture y'all
Trazido pra vocês pelo famoso wake up showBrought to you by the wooorrrlld famous wake up show
[rza][rza]
Bobby steels, caudas de grampo, mc's, fechem a bocaBobby steels, staple' tails, mc's get your lips stapled
Project killa hill tá marcado no mapa como a bússolaProject killa hill is stamped on the map like the compass
Brincadeira de espada sagrada, língua enrolada, furando vocêSacred sword play tongue twist piercin holes in you
Você não pode escapar, setenta mil kilowatts estourando na sua caixaYou can't escape seventy-thousand kilowatts blast through yo' box
Caminhando com despertadores, carros devagar na ruaWalk wit alarm clocks, cars drivin slow down the block
Um parou, estaciona, abre o porta-malasOne stopped, parks, pops his trunk
Estalo do snare alto como tiros de glockSnare pops loud as glock shots
Bass como um m-80 na sua cara, polícia para, nos dá uma multaBass like an m-80 in ya face, cops stop, give us citation
Paramos pra identificação da estação de rádioWe pause for radio station identification
Acorda, acorda, acorda! (tech tá na área)Wake up wake up wake up! (tech is on)
[tech n9ne][tech n9ne]
Quando acordei, peguei o microfone e nunca engasgueiWhen I woke up, I grabbed the mic and never choked up
Soltei um verso e todos os g's na cali se ligaram quando fui chamadoBusted a verse and all the g's in cali loc'ed up when I was summoned
Estilos misturados como os drummondsStyles were mixed like the drummonds
Palhaço assassino tá vindo, olhando sua cidade desmoronandoKiller clown is comin lookin around your town is crumblin
Esse é o big tech do meio-oeste, deixando mc's sem luzThis big tech from the midwest, leavin mc's litless
No wake up show, nada de histórias sobre meu flow agitadoOn the wake up show, make up no, stories about my shake-up flow
Me coloca em um cypher? parceiro, você não pode *foder* com o snypperPut me off in a cypher? potna, you can't *fuck* wit the snyper
Seu flow é prematuro, limpe sua fralda sujaYour flow's premature, clean your dirty diaper
Ladrão de microfone, psico alfa-esquizofrênicoMic heister, psycho alpha-schizo
Hipno, flow de chryo gat, guru e ninguém é mais afiadoHypno, chryo gat flow, guru and ain't nobody tighter
Sway & tech ouviram meu flow e tá seladoSway & tech heard me flow and it's sealed
Agora tenho mulheres suecas gritando "tech n9ne esbelto!"Now I got swedish women yellin "tech n9ne svelte!"
[eminem][eminem]
Esse lugar é minha casa, eu poderia até apagar meu rosto com corretivoThis place is my house, I might as well erase my face wit white out
Porque vocês não conseguem me ver como as sobrancelhas do mase (onde você tá?)Cuz y'all can't see me like mase's eyebrows (where you at? )
Saí de uma casa legalClimbed out of a nice house
Pela janela da frente e ouvi esse cara gritarThrough the front window and heard this guy shout
"Ei, esse é meu sofá! (vadia!)""hey that's my couch! (bitch!)"
Puxo uma nove durante uma rimaPull a nine out during a rhyme bout
Enquanto tô detonando essa parada, coloco um carregador e solto cinco tirosWhile I'm rippin this shit, put a clip in it spit five rounds
E mato vocês, suas vadias, pior que um conversível virando de ponta-cabeçaAnd murder you hoes worse than a convertible flippin verticle
Nariz primeiro com o teto aberto, caindo de cabeça pra baixoNose-first wit the top off landin up-side down
Você tá amarrado e com fita adesiva, foda-se a violência sexualYou're tied down and duct-taped, fuck rape
Eu prefiro só esfregar a perna de uma vadia com meus ovos depiladosI'd rather just hump a slut's leg wit my nuts shaved
E sway & tech, dois DJsAnd sway & tech, two disk jockeys
Quebrando tantas agulhas que me pergunto se eles injetamBreakin so many friggin needles I wonder if they inject
[xzibit][xzibit]
Eis que aparece, melhor que platina e ouroLo and behold, better than platinum and gold
Sim, Deus abençoe o sucesso, nunca abandone sua almaYes God bless success, never forsake your soul
Xzibit toma controle, trancado, carregado e pronto pra rolarXzibit take control, lock loaded and ready to roll
Jogue a carta alta, um homem que nunca vai se renderPlay the upper hand, a man that's never gon' fold
Porque sua fita é uma droga, encontre um novo hobby que você possa começarCuz your tape sucks, find a new hobby that you can take up
Ou ouça meus manos tech & sway pra você acordarOr listen to my niggas tech & sway so you can wake up
O x-man, me pegue fazendo drills na sala de perigoThe x-man, catch me doin drills in the danger room
Caçando grandes presas do meio-dia até a lua cheiaBig game huntin from high noon till the full moon
[pharoahe monch][pharoahe monch]
Com sinônimos, eu sinto uma adrenalinaWit synonyms, I get an adrenaline rush
Com empurrões mínimos, desato múltiplos ataques em pequenos intervalosFrom minimum thrusts, bust multiple assaults in small interims
Tão horrível quanto boris korloff eraAs horrid as boris korloff was
Quando eu corto seu pescoço, deixo um pedacinho de pele pra cabeça não cairWhen I cut ya neck, leave a little piece of skin so the head won't fall off
Descarregado, tiro de espingarda serradaHauled-off, sawed off shotgun blast
Ele perguntou, por que ele teve que morrer como metal fundido?He asked, why did he have to die like cast metal?
O, huh, c agora como omar credleO, huh, c now like omar credle
Nós pedalamos a uma alta resoluçãoWe pone pedal at a high resolution
No wake up show com sway, tech e dj revolutionOn the wake up show wit sway, tech and dj revolution
*dj revolution arranha**dj revolution scratches*
[kool g rap][kool g rap]
Eu balanço o tec com o tech e swayI sway the tec wit the tech and sway
Afaste-se, molhe e spray, represente o diaStep away, wet and spray, rep the day
Quem tem dívida pra pagar é levado emboraWho over debt to pay get swept away
Pelo tabuleiro todo como um jogo de damasAcross the whole board like checker play
Quando eu queimo seu setor todoWhen I blaze your whole sect' arrays
Wake up show pra quem dormiuWake up show for those who slept away
Negros que encontraram o trey, se jogam e oramNiggas that met the trey, hit the deck and pray
Dj revolution, girando como chumbo saindo da cabeça em decomposiçãoDj revolution, spinnin like lead from out the head decay
Desgarrando seu pescoço, inundando a rua com sangue, redecorandoTearin your neck away, flood up the street wit blood redecorate
Até que o chefe jake investigueUntil the head of jake investigate
[jayo felony][jayo felony]
O que, sway pode dar, mas o que você vai fazer com isso?What, sway can give it to but whatcha gon' do wit it
Tech pode dar pra você, mas o que você vai fazer?Tech can give it to you but whatcha gon' do?
Rev pode dar pra você, mas o que você vai fazer com isso?Rev can give it to you but whatcha gon' do wit it
Eu posso dar pra você, wha wha wha o que!I can give it to you, wha wha wha what what!
[chino xl][chino xl]
Yo yo, chino faz o mundo girarYo yo, chino make the world go 'round
Fodendo com gravadoras inteiras como harrell fez com a motownFuckin up entire record companies like harrell did to motown
Fala venenosa, caneta envenenada, andar hominousVominous talk, poison pen, hominous walk
Qual flow eu vou te destruir dessa vez, o pensamento mais comumWhich flow will I destroy you wit this time, the most commonest thought
O drama que foi trazido, nos pegou no meio de uma rivalidade entre irmãosThe drama that's brought, caught us in the midst of a sibling rivalry
Por exemplo, não existe nada que possa sobreviver comigoFor instance, there is nothing born in existence that can survive wit me
Clone-me como ovelhas, eu limpo a casa como tony randallClone me like sheep, I clean house like tony randall
Meu estilo é sujo/arquivo, por assédio sexual como tisha campbellMy style foul/file, for sexual harrassment like tisha campbell
Você é uma droga como will smith, seu estilo de rima é de viadoYou wack like will smith, your rhyme style is pansy
Eu mato seu estilo jovem como jon benet ramseyI fuckin murder your young style like jon benet ramsey
Agora quem é o mestre pra implorar, seu demo é passado regularmenteNow who the master to beg, your demo get passed on the reg'
Você não deveria ter sido assinado se tivesse uma gesso branco na pernaYou shouldn't have been signed if you had a white cast on your leg
Eu sou o wake up show representando, com sway & techI'm wake up show reppin, wit sway & tech
Meu tec é como tekken, a arma da indústriaMy tec's like tekken, the industry weapon
Eu sou chino x, traga krsI'm chino x, bring krs in
[krs-one][krs-one]
De de de da de de de da di day hey! krs-one chegando com o tech & swayDe de de da de de de da di day hey! krs-one comin wit the tech & sway
Yo, eu arraso no menor set e no maior setYo, I rock up on the littlest set and up on the biggest set
Tão doente quanto fica, eu ainda consigo fazer seu pescoço balançar com suorAs ill as it gets I still manage to wiggle your neck wit sweat
Nunca esqueça, quanto maior o orçamento, maior a dívidaNever forget, the bigger the budget the bigger the debt
Você tem que estar disposto a tocar no meio do seco e no meio do molhadoYou gotta be, willin to rock in the middle of dry and in the middle of wet
Mas eu estou disposto a apostar, em um sway e um techBut I'm willin to bet, on a sway and a tech
Eles permanecem em efeito, nunca foram uma dor no pescoço, eles ganham respeitoThey stay in effect, never been a pain in the neck, they gainin respect
No entanto, eu te destruo, agora você sabe o que sway e tech fazemNevertheless I wreck you, now you know what sway and tech do
Eu volto, mas por enquanto só se liga!!!I'll be back but for now just sackle!!!
Ha ha ha, fresco pra 1999, seus otários!!!Ha ha ha, fresh for 1999 you suckas!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xzibit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: