Lonely
Yael Naim
Solitário
Lonely
Você não está sozinho
You are not alone
Estou aqui com você
I am here with you
Mesmo quando você estiver com medo
Even when you're scared
Nunca vou te deixar
I'll never leave you
Manter-se firme na tempestade
Standing in a storm
Tornando isto insano
Making it insane
Novamente, eu tentaria
Once again, I would try
Te dominar
To enchain you
Mas você abre os olhos para o céu
But you open your eyes to the sky
E sussurra
And whisper
Que você está tão solitário
That you are so lonely
Você está tão solitário
You are so alone
Você está tão solitário
You're so alone
Você está tão solitário, tão solitário
You're so lonely, so lonely
Então estou colorindo meu rosto
So I'm colouring my face
Enquanto estou aqui com você
While I am here with you
Imaginando a paisagem de sua tristeza
Imagining the landscape of your sorrow
Ela é amarela ou azul?
Is it yellow or blue?
Colorindo o céu e as árvores
Colouring the sky, and the trees
E as nuvens e a luz da lua
And the clouds, and the moonlight
Eu coloriria seu coração
I'd coloured your heart
Se você não o fez, eu faria
If you didn't I did
Que você está tão solitário
That you are so lonely
Você está tão solitário
You are so alone
Você está tão solitário
You're so alone
Você está tão solitário, tão solitário
You're so lonely, so lonely
Eu gostaria que você encontrasse um lar.
And I wish you could just find home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yael Naim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: