And the Hound

E o Cão

And the Hound

O arranhar de garras contra um espelhoA rake of claws against a mirror
Peles de pasto que uma vez usamosGrazing pelts we once wore
O faiscar de um banho de sangue sem lutaA kindling of a sword-less bloodshed
O rangido de uma porta sem vozThe creaking of a voiceless door

Onde uma mente como a sua vagueiaWhere does a mind like yours wander
Quando é cantado para dormirWhen its sung to sleep
Cuidado com os clamores dos ofertantes inquietosMind the clamors of the restless bidders
Antes de escolher chorarBefore you choose to weep

E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

Preso no meio de uma floresta feita deStuck in the middle of a forest made of
Carne e ossos e todos estão com medoFlesh and bones and they're all scared
De um garotinho perdido que perdeu o coraçãoOf a lost little boy who’s lost his heart
O medo não é suficiente, eles têm que despedaçá-loFear's not enough they have to tear him apart

Siga o cheiro de ferro afundandoFollow the scent of irons sinking
Mais fundo em cadáveres apodrecendoDeeper into corpses rotting
Mas eles não podem ouvir você falar, falar, falarBut they can't hear you talk talk talk
Sobre cada coisinha, cada coisinha, cadaAbout every little thing, every little thing, every

E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

Ele clica e faz barulho nos cantos e bordasIt clicks and it clatters in corners and borders
E não, nunca me ouviremos aqui, ouvindo cantos e um chamadoAnd they will never hear me here listen to croons and a calling
Agora conte-lhes toda a história, o Sol, e a andorinha, sua tristezaI'll tell them all the story, the Sun, and the swallow, her sorrow
Cante para mim a história da harpia e da lebreSinging me the tale of the Harpy and the Hare

E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
Uma mentiraA lie

E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

E o cão cantarolaAnd the hound hums
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

E o cão cantarolaAnd the hound hums
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

E o cão está cantarolandoAnd the hound is humming
E o cão está cantarolandoAnd the hound is humming
E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
E o cão cantarolaAnd the hound hums
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby

E o cão está cantarolando para vocêAnd the hound is humming you
Uma mentira, uma canção de ninarA lie, a lullaby