Kiss Kiss
Yeah Yeah Yeahs
Beije Beije
Kiss Kiss
Horas Verdes
Green hours
Corda azul
Blue rope
Bem, cera quente, quatro coração está frio
Well, hot wax, four heart are cold
Nós somos três, somos três na noite escura
We're three, we're three in the dark tonight
E baby, minha cobra é um tubarão noite
And baby, my snake is a shark tonight
Ele tem a juventude do seu lado
He's got youth on his side
Tem pequenos olhos roxos
He's got small purple eyes
Agora ele é reto como um osso
Now he's as straight as a bone
Quando não há ninguém em casa
When there's nobody home
Por toda parte me beijar
Everywhere kiss me
Em todo lugar crianças falam
Everywhere kids speak
Sem pegada, nenhuma batida
No catch, no beat
Por toda parte me beijar, beijar-me em todos os lugares
Everywhere kiss me, everywhere kiss me
Em todos os lugares me beijar
Everywhere kiss me
Em toda parte crianças conhecem
Everywhere kids meet
Sem pegada, nenhuma batida
No catch, no beat
Em toda parte beijo, todo beijo, me beija
Everywhere kiss, everywhere kiss, kiss me
Agora mova-se, fiquei seca
Now move I'm gonna come dry
Deixei minhas reflexões fora de vista
I dropped my musings out of sight
Eu bebi até que as águas secaram
I drank until the waters dried
É tudo bonito até que alguém morre
It's all cute 'til someone dies
Atire o meu nome de cada veia
Shoot my name up every vein
Você não pode se machucar, você não pode reclamar
You can't get hurt, you can't complain
Sem pés, sem mãos, sem cauda, sem mentiras
No feet, no hands, no tail, no lies
Ele tem juventude ao seu lado
He's got youth on his side
Em toda parte me beijar
Everywhere kiss me
Em toda parte crianças falam
Everywhere kids speak
Sem pegada, nenhuma batida
No catch, no beat
Bem, em todos os lugares comigo, em todos os lugares me beijar
Well, everywhere me, everywhere kiss me
Em toda parte me beijar
Everywhere kiss me
Em toda parte crianças conhecem
Everywhere kids meet
Sem pegada, nenhuma batida
No catch, no beat
Bem, todo beijo, todo beijo, me beija
Well, everywhere kiss, everywhere kiss, kiss me
Nós somos três, somos três, somos três
We're three, we're three, we're three
Nós somos três, somos três na noite escura
We're three, we're three in the dark tonight
E baby, minha cobra é um tubarão noite
And baby, my snake is a shark tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeah Yeah Yeahs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: