Tradução gerada automaticamente
Gospel
Youssoupha
Evangelho
Gospel
Mamãe ore por mim Eu gostaria que o mundo me entendesse
Maman, prie pour moi, j'aimerais que le monde me comprenne
Que a rua reze por mim, eu traí, me fiz ficar bonita
Que la rue prie pour moi, j'l'ai trahie, j'me suis fait la belle
Eu oro por mim mesmo, já que nenhuma religião me ama
Je prie pour moi-même puisque aucune religion ne m'aime
Muçulmanos, Cristãos, Judeus me viram primeiro como um Negro
Musulmans, chrétiens, juifs me voyaient d'abord comme un Nègre
Que o banqueiro ore por mim, ainda preciso de dinheiro
Qu'le banquier prie pour moi, j'ai toujours grave besoin d'oseille
Mestre Gims, ore por mim, preciso de tubos na SACEM
Maître Gims, prie pour moi, j'ai besoin d'tubes à la SACEM
Obama, ore por mim, estávamos esperando o seu reino chegar
Obama, prie pour moi, on attendait qu'ton règne vienne
Dez anos depois, todos os seus manos ainda estão na merda
Dix ans plus tard, tous tes Négros sont toujours dans la merde
Pai, ora por mim, você não me disse quantos irmãos eu tenho?
Papa, prie pour moi, tu m'as pas dit, j'ai combien d'frères?
Deixe a baba orar por mim, meus irmãos foram levados para a prisão
Qu'le baveux prie pour moi, mes frères ont pris d'la prison ferme
Deixe a polícia orar por mim, tenho medo de não sair ileso
Qu'la police prie pour moi, j'ai peur de pas sortir indemne
Como Adama Traoré, sufocado até morrer
Comme Adama Traoré, étouffé jusqu'à c'qu'il crève
Naza, ore por mim, eles dizem que fiquei muito magro
Naza, prie pour moi, on dit que j'suis devenu trop maigre
Sankara, ore por mim para que eu me torne um homem íntegro
Sankara, prie pour moi pour que j'devienne un homme intègre
Jesus ore por mim, ainda temos o mesmo problema
Jésus, prie pour moi, on a toujours le même problème
Dizem que você é branco, se descobrir que você tem pele de ébano
Ils racontent que t'es blanc, si ça s'trouve, t'as une peau d'ébène
Haiti, ore por mim, devo voltar ao concerto em breve
Haïti, prie pour moi, faut que j'revienne vite en concert
Que a França reze por mim, quanto mais eu a deixo e mais eu a amo
Que la France prie pour moi, plus je la quitte et plus je l'aime
Meu amor, ore por mim, só você pode me ajudar
Mon amour, prie pour moi, y'a qu'toi qui peux m'venir en aide
Eu sou um idiota, menino mau, mas sem você estou morto
Je fais le con, mauvais garçon mais, sans toi, je suis dead
Que o céu ore por mim, eu preciso ver minha mãe novamente
Que le Ciel prie pour moi, j'ai besoin de revoir ma mère
Imany, ore por mim, estou tentando ser um pai melhor
Imany, prie pour moi, j'essaie bien d'être un meilleur père
Eu só rezo quando está tudo ruim, senão eu festejo
Je prie seulement quand tout va mal, sinon je fais la fête
Eu luto para brilhar mas, para rezar, ainda sou preguiçoso
J'me bats pour briller mais, pour prier, j'ai toujours la flemme
(Chama, preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso)
(Flemme, flemme, flemme, flemme)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Evangelho (Evangelho, Evangelho, Evangelho)
Gospel (Gospel, Gospel, Gospel)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Youssoupha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: