Home Town

Cidade Natal

Home Town

Nadando, a corrente me leva pra trásNadarakana oka ushiro he nagarete
Se a branquíssima neblina parar devagarShiroi PUROPERA yukkuri tomareba
Lá é a primeira vez que visito seu "Cidade Natal"Soko wa hajimete tazuneru anata no "Home Town"

Subindo na cerca, acenando pra vocêFEN'SU ni nobotte te wo furu anata ni
Eu corro, segurando meu chapéuKakedasu no yo boushi osaete

Como se quisesse roubar a maletaSUUTSUKEESU wo ubaitoru you ni
Te dei um beijo, um pouco tímidoSukoshi tereteru anata ni KISU shita
Realmente vim de longe, né, da sua "Cidade Natal"Hon'tou ni ton'de kita no ne harukana "Home Town"

Não se preocupe, eu sabiaShin'pai shinai de watashi no mirai ga
Que meu futuro estava aquiKoko ni aru to shitte ita no yo

Por que você me apresenta?Nan'te shoukai suru no
Com essa roupa tá de boaKon'na fuku de ii no

Eu me sinto bem com sua MÃEAnata no MAMA ni ki ni irareru wa

Quero te mostrar a paisagemKimi ni misetai keshiki ga aru n'da
Você sempre me contou sobre issoItsumo hanashite kikasete kureta ne
Realmente é rural, aqui é uma linda "Cidade Natal"Hon'tou ni inaka ne koko wa sutekina "Home Town"

Os brilhos das nuvens me fazem fechar os olhosKumo no kagayaki ni mabuta wo kosutta
De repente, você aparece, né?Kyuu ni kao wo nozokikomu no ne

Os olhos que habitam aquiSun'da hitomi nano wa
São do céu que mora aquiSun'da sora no sei ne

Vou seguir em frente, me faça felizTsuite yuku kara shiawase ni shite

Amanhã me ligaAshita den'wa shite
Vou te contarAnata kara itte

Ela está muito feliz, sim.Kanojo wa totemo shiawase desu to