Así Es La Vida

Assim é a vida

Así Es La Vida

Vive a! Vive a! Vive a!
¡Vívela! ¡Vívela! ¡Vívela!

Geralmente acontece que você está com seu amante
Suele pasar que estás con tu galán
Onde eles não podem vê-los
Donde no los pueden ver
Sempre no meio de um beijo maluco
Siempre a la mitad de un beso demencial
À beira do prazer
Al borde del placer
E um minuto antes do fim
Y un minuto antes del final
O que seu pai deixa cair
Que les cae tu papa

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

E geralmente acontece que um dia especial
Y suele suceder que un día especial
Para qualquer mulher
Para cualquier mujer
Lua de mel não vai acabar
Luna de miel no se la va a acabar
"O que espera você, bebê"
"Lo que te espera nena"
E naquela noite romântica
Y esa noche romántica
Ele só pensa em dormir
El solo piensa en dormir

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

A vida é como uma roleta
La vida es como una ruleta
Onde quem nunca toca nunca ganha
Donde nunca gana el que nunca juega
Aposte forte, sem arrependimentos
Apuesta fuerte, sin arrepentirte
Que se você quiser, nada é impossível
Que si tú lo quieres nada es imposible
Isso é vida, calma, com filosofia
Así es la vida, tómala con calma, con filosofía
Coloque uma boa cara de que tudo depende de você
Pónle buena cara que todo depende de ti
Vive a!
¡Vívela!

Opa Opa Opa!
Uy, uy, uy, ay, ay, ay
Se isso é vida
Si así es la vida

E naquela noite romântica
Y esa noche romántica
Ele só pensa em dormir
El solo piensa en dormir

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Como vai
Como va

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida, como vai
Si así es la vida, como va
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida
Sim, sim, aceite como está
Ay, ay, ay, tómala como va
Isso que é vida
Que así es la vida

Opa opa o que você vai fazer
Uy, uy, uy, qué le vas hacer
Se isso é vida
Si así es la vida