Gidiyorum

Estou Indo

Gidiyorum

Mesmo que tudo esteja bonito, sempre tem algo errado,Her sey güzel olsa da, her zaman bir terslik var,
Preciso fugir daqui sem olhar pra trás,Kaçmaliyim buralardan arkama bakmadan,
A partir de agora percebi que a vida não dá trégua,Bundan sonra anladim ki hayat rahat vermez,
Eu também decidi hoje; tudo é em vão!Ben de karar verdim bugün; hersey bos!

Desisti de tudo essa noite, desisti de mim,Vazgeçtim bu aksam herseyden vazgeçtim ben,
Minha mala tá pronta, amanhã vou embora dessa cidade,Bavulum hazir yarin giderim bu sehirden,
Meu caminho tá livre agora, cansei de rastejar,Yolum açik artik, biktim sürünmekten,
Desisti, agora vou, estou indo, antes do sol nascer,Vazgeçtim ben artik, gidiyorum, henüz gün dogmadan,
Estou indo, sem olhar pra trás, estou indo...Gidiyorum, arkama bakmadan, gidiyorum...

Mais uma daquelas manhãs, antes do sol nascer,Yine o sabahlardan, henüz gün dogmadan,
Vou pegar minha cabeça e sumir, sumir daqui,Alir basimi giderim ben, ben buralardan,
Desisti de tudo, não sei o que me espera,Vazgeçtim ben herseyden, ne bekler beni bilmem,
Prometi a mim mesmo, não posso voltar atrás.Kendime söz verdim ben, geriye dönemem.

Sempre dei tempo pra essa cidade, esperei,Hep zaman tanidim bu sehre sabrettim,
Sempre fui eu quem chorou, uma pessoa a menos, que diferença faz?Hep ben agladim, bir kisi eksik ne farkeder,
Estou indo, não sei se um dia volto mais!Gidiyorum o zaman döner miyim bir daha bilmem!