exibições de letras 12.360

Mazeltov

ZE:A

Letra

Felicidades

Mazeltov

Aho, yo!
Aho yo!
Aho yo!

Desligou, amor
It shut it down, love
It shut it down, love

Desligou, cego
It shut it down, blind
It shut it down, blind

Desligou, paixão
It shut it down, passion
It shut it down, passion

Consiga, consiga, consiga, viver isso
Get, get, get, live it up
Get, get, get, live it up

Salte, salte, salte, salte, ah
Jump up, jump up, jump up, jump up, oh
Jump up, jump up, jump up, jump up, oh

Salte, salte, salte, salte, hoo
Jump up, jump up, jump up, jump up, hoo
Jump up, jump up, jump up, jump up, hoo

Salte, salte, salte, salte
Jump up, jump up, jump up, jump up
Jump up, jump up, jump up, jump up

Salte, salte, salte, manda ver dançando
Jump up, jump up, jump up, break it dancing
Jump up, jump up, jump up, break it dancing

Manda ver, toque a batida avermelhada
Break it down, red beat down
Break it down, red beat down

Se derrube, aqui vamos nós
Knock you down, here we go
Knock you down, here we go

Ah, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

Você sempre me faz dançar
자꾸 자꾸 니가 나를 춤추게 해
jakku jakku niga nareul chumchuge hae

Garota latina, garota mexicana, garota coreana, garota japonesa
Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl
Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl

O meu coração batendo não vai parar
두근대는 심장이 멈추질 않어
dugeundaeneun simjang-i meomchujil aneo

Sim, sim, sim, espelho, espelho, espelho
Yeah, yeah, yeah, mirror, mirror, mirror
Yeah, yeah, yeah, mirror, mirror, mirror

O seu coração continua fingindo não me conhecer
자꾸만 나를 모른 척하는 너의 마음과
jakkuman nareul moreun cheokaneun neoui ma-eumgwa

Não consigo esquecer nada seu, estou tão assustado
니 까짓것 하나 못 잊는 내가 너무나 너무나 두려워
ni kkajitgeot hana mot inneun naega neomuna neomuna duryeowo

Isto é apenas um acontecimento
그저 단지 happening
geujeo danji happening

Conhecer outras pessoas é um desperdício
다른 사람 만나는 건 헤픈이
dareun saram mannaneun geon hepeuni

Quando você me vê, dói tanto em você quanto dói em mim?
너도 나를 보면 나만큼 아프니
neodo nareul bomyeon namankeum apeuni

Se também te dói, me diga pelo menos uma palavra
너도 아프다면 내게 한마디 해줘
neodo apeudamyeon naege hanmadi haejwo

Felicidades, tenha forças
Mazeltov, 힘내봐
Mazeltov, himnaebwa

Felicidades, sorria
Mazeltov, 웃어봐
Mazeltov, useobwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Seria bom se você me desse pelo menos um pouco de força
그대가 나에게 아주 작은 힘이라도 됐으면 좋겠어
geudaega na-ege aju jageun himirado dwaesseumyeon jokesseo

Minha, minha, minha garota
My-my-my girl
My-my-my girl

Felicidades, tenha forças
Mazeltov 힘내봐
Mazeltov himnaebwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Ah, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

Pa-pa-pare, enlouqueça
집어 집어 집어치워 정신 놀래
jibeo jibeo jibeochiwo jeongsin nollae

Garota latina, garota mexicana, garota coreana, garota japonesa
Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl
Latin girl, Mexican girl, Korean girl, Japan girl

Eu quero só dançar durante todos os 365 dias
삼백육십오일 춤만 출래
sambaegyuksiboil chumman chullae

Sim, sim, sim, espelho, espelho, espelho
Yeah, yeah, yeah, mirror, mirror, mirror
Yeah, yeah, yeah, mirror, mirror, mirror

Você terá saudades de um longo ano, ou pelo menos de um mês
길어야 일년 그립겠지 아니면 한달
gireoya illyeon geuripgetji animyeon handal

Quando falam que tudo acabou, eu sinto dor, sou um tolo
모두 끝났다고만 하면 아파 내가 바보지
modu kkeunnatdagoman hamyeon apa naega baboji

Isto é apenas um acontecimento
그저 단지 happening
geujeo danji happening

Conhecer outras pessoas é um desperdício
다른 사람 만나는 건 헤픈이
dareun saram mannaneun geon hepeuni

Quando você me vê, dói tanto em você quanto dói em mim?
너도 나를 보면 나만큼 아프니
neodo nareul bomyeon namankeum apeuni

Se também te dói, me diga pelo menos uma palavra
너도 아프다면 내게 한마디 해줘
neodo apeudamyeon naege hanmadi haejwo

Felicidades, tenha forças
Mazeltov, 힘내봐
Mazeltov, himnaebwa

Felicidades, sorria
Mazeltov, 웃어봐
Mazeltov, useobwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Seria bom se você me desse pelo menos um pouco de força
그대가 나에게 아주 작은 힘이라도 됐으면 좋겠어
geudaega na-ege aju jageun himirado dwaesseumyeon jokesseo

Minha, minha, minha garota
My-my-my girl
My-my-my girl

Felicidades, tenha forças
Mazeltov 힘내봐
Mazeltov himnaebwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Ei, queridas? Garotos do império
Hey, ladies! Empire boys
Hey, ladies! Empire boys

Parece que estou no espaço, então estou aproveitando
우주에 있는 거 같아 즐거워
ujue inneun geo gata jeulgeowo

Parece que todo o meu corpo vai explodir, então estou feliz
온몸이 터질 거 같아 반가워
onmomi teojil geo gata ban-gawo

Vamos nos divertir muito
신나게 즐겨보자
sinnage jeulgyeoboja

Tempo louco, certo, todos, deem as mãos e pulem
Mad time, right, everybody, 손 잡고 방방 뛰어
Mad time, right, everybody, son japgo bangbang ttwieo

Garota latina, garota mexicana, garota americana
Latin girl, mexican girl, American girl
Latin girl, mexican girl, American girl

Garota japonesa, garota coreana
Japan girl, korean girl
Japan girl, korean girl

Fantástico, ei, mágico, ei
Fantastic hey, magical, hey
Fantastic hey, magical, hey

Você é ma-ma-ma-magica
너는 ma-ma-ma-ma-ma-ma-magic
neoneun ma-ma-ma-ma-ma-ma-magic

Felicidades, tenha forças
Mazeltov, 힘내봐
Mazeltov, himnaebwa

Felicidades, sorria
Mazeltov, 웃어봐
Mazeltov, useobwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Seria bom se você me desse pelo menos um pouco de força
그대가 나에게 아주 작은 힘이라도 됐으면 좋겠어
geudaega na-ege aju jageun himirado dwaesseumyeon jokesseo

Minha, minha, minha garota
My-my-my girl
My-my-my girl

Felicidades, tenha forças
Mazeltov, 힘내봐
Mazeltov, himnaebwa

Felicidades, segunda, terça
Mazeltov, Monday, Tuesday
Mazeltov, Monday, Tuesday

Quarta, quinta
Wednesday, Thursday
Wednesday, Thursday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Sexta, sábado, domingo
Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Felicidades, todo mundo, felicidades
Mazeltov, all people, mazeltov
Mazeltov, all people, mazeltov

Composição: Han Sang-won. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Stella e traduzida por Ana. Legendado por lacontribry e mais 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZE:A e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de ZE:A