Look at Me
Zeck Lira
Look at Me (Tradução)
Look at Me
Olhe para mim
Look at me
Dentro dos meus olhos
In my eyes
Olhe os meus erros
Look at my mistakes
Veja minhas mentiras
Here lies my
Quero que você saiba de tudo,baby
I want you to know everything, baby
Não é fácil admitir
It is not easy to admit
Mas não tenha pena
But do not pity
De mim
About me
Se você quiser ver
If you want to see
Se você quiser sentir
If you want to feel
Olhe para mim...
Look at me ...
Eu quero te dizer
I want to tell you
Eu quero te dizer
I want to tell you
(Refrão)
(Refrain)
Caminhos estão sempre abertos
Paths are always open
Eu quero ter você nas minhas mãos
I want to have you in my hands
Quero que você conheça
I want you to know
E que você continue
And you continue
Quero que você me descubra
I want you to discover
Essa sensação
That feeling
Me deixa querendo agir logo,agora,aqui
Leaves me wanting to act soon, now, here
Quer emoção?
You want excitement?
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim
For me
Você vai saber quem foi
You will know who was
Você vai sentir quem foi
You will feel who was
Estamos juntos nisso,nesse lindo paraíso
We have it in this beautiful paradise
Quero que você me descubra
I want you to discover
E essa sensação
And that feeling
Se você quer sentir...
If you want to feel ...
Agora,aqui...wooww woowww
Now, here ... wooww woowww
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim,olhe para mim
For me, look at me
Mim,mim,olhe para mim,mim,eu quero
Me, me, look at me, me, I want
Que você,olhe,olhe,para mim,mim,mim,mim
You, look, look, for me, me, me, me
Yeahh,le,le,le,le,mim,Olhe para mim.
Yeahh, le, le, le, le, me, Look at me.
(Meu amor)
(Honey)
Em seus pensamentos
In his thoughts
Eu quero que estejamos muito bem
I want to be very well
Em suas lembranças
In their memories
Eu quero me recordar
I want to remember
Do seu olhar
In their eyes
De amor
Of love
(Refrão)
(Refrain)
Caminhos,estão sempre abertos
Paths are always open
Eu quero ter você nas minhas mãos
I want to have you in my hands
Quero que você conheça
I want you to know
E que você continue
And you continue
(em seus caminhos)
(in his ways)
Essa estrada é longa
This road is long
(tudo tão perfeito)
(everything so perfect)
Olhe,olhe,Ansiedade
Look, look, Anxiety
Quero que você me descubra
I want you to discover
Essa sensação(para mim)
This feeling (for me)
Me deixa querendo agir logo,agora,aqui
Leaves me wanting to act soon, now, here
Quer emoção?
You want excitement?
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim
For me
Você vai saber quem foi
You will know who was
Você vai sentir quem foi
You will feel who was
Estamos juntos nisso,nesse lindo paraíso(olhe)
We have it in this beautiful paradise (look)
Quero que você me descubra
I want you to discover
E essa sensação(para mim)
And that feeling (for me)
Se você quer sentir...
If you want to feel ...
Agora,aqui...wooww woowww
Now, here ... wooww woowww
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim,olhe para mim
For me, look at me
Mim,mim,olhe para mim,mim,eu quero
Me, me, look at me, me, I want
Que você,olhe,olhe,para mim,mim,mim,mim
You, look, look, for me, me, me, me
Yeahh,le,le,le,le,mim,Olhe para mim.
Yeahh, le, le, le, le, me, Look at me.
(Meu amor)
(Honey)
Livre
Free
Eu quero que nós
I want us
Eu quero que nós
I want us
Sejamos assim
Quite well
Então,nós,podemos juntos
So, we can together
Começar,assim
Begin as soon
Nós,só nós,podemos,conseguiremos
We, only we can, we
Juntos assim
Together well
Mas espero,que você
But I hope that you
Olhe para mim,yeah yeah
Look at me, yeah yeah
(Refrão)
(Refrain)
Caminhos,estão sempre abertos
Paths are always open
Eu quero ter você nas minhas mãos
I want to have you in my hands
Quero que você conheça
I want you to know
E que você continue
And you continue
(em seus caminhos)
(in his ways)
Essa estrada é longa
This road is long
(tudo tão perfeito)
(everything so perfect)
Olhe,olhe,Ansiedade
Look, look, Anxiety
Quero que você me descubra
I want you to discover
Essa sensação(para mim)
This feeling (for me)
Me deixa querendo agir logo,agora,aqui
Leaves me wanting to act soon, now, here
Quer emoção?
You want excitement?
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim
For me
Você vai saber quem foi
You will know who was
Você vai sentir quem foi
You will feel who was
Estamos juntos nisso,nesse lindo paraíso(olhe)
We have it in this beautiful paradise (look)
Quero que você me descubra
I want you to discover
E essa sensação(para mim)
And that feeling (for me)
Se você quer sentir...
If you want to feel ...
Agora,aqui...wooww woowww
Now, here ... wooww woowww
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim,olhe para mim
For me, look at me
Mim,mim,olhe para mim,mim,eu quero
Me, me, look at me, me, I want
Que você,olhe,olhe,para mim,mim,mim,mim
You, look, look, for me, me, me, me
Yeahh,le,le,le,le,mim,Olhe para mim.
Yeahh, le, le, le, le, me, Look at me.
(Meu amor)
(Honey)
Em seus pensamentos
In his thoughts
Eu quero que estejamos muito bem
I want to be very well
Em suas lembranças
In their memories
Eu quero me recordar
I want to remember
Do seu olhar
In their eyes
De amor
Of love
(Refrão)
(Refrain)
Caminhos,estão sempre abertos
Paths are always open
Eu quero ter você nas minhas mãos
I want to have you in my hands
Quero que você conheça
I want you to know
E que você continue
And you continue
(em seus caminhos)
(in his ways)
Essa estrada é longa
This road is long
(tudo tão perfeito)
(everything so perfect)
Olhe,olhe,Ansiedade
Look, look, Anxiety
Quero que você me descubra
I want you to discover
Essa sensação(para mim)
That feeling (at me)
Me deixa querendo agir logo,agora,aqui
Leaves me wanting to act soon, now, here
Quer emoção?
You want excitement?
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim
For me
Você vai saber quem foi
You will know who was
Você vai sentir quem foi
You will feel who was
Estamos juntos nisso,nesse lindo paraíso(olhe)
We have it in this beautiful paradise (look)
Quero que você me descubra
I want you to discover
E essa sensação(para mim)
And that feeling (for me)
Se você quer sentir...
If you want to feel ...
Agora,aqui...wooww woowww
Now, here ... wooww woowww
Então,olhe para mim...
Then, look at me ...
Para mim,olhe para mim
For me, look at me
Mim,mim,olhe para mim,mim,eu quero
Me, me, look at me, me, I want
Que você,olhe,olhe,para mim,mim,mim,mim
You, look, look, for me, me, me, me
Yeahh,le,le,le,le,mim,Olhe para mim.
Yeahh, le, le, le, le, me, Look at me.
(Meu amor)
(Honey)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeck Lira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: