The Meadow

O Prado

The Meadow

A neve não pousa no chão
The snow doesn't settle in the ground
E você fica me desapontando
And you keep bringing me down
Mas eu ainda vou ficar presa por aí
But i'll still stick around
Estou amarrada, estou presa, e estou limitada
Im tied, im stuck, and im bound

A chuva não vai se juntar numa poça
The rain won't gather in a puddle
Você e seus amigos me chamaram de problema
you and your friends called me trouble
Eu ficaria bem no anonimato
i would dwell in the unknown
Ouvir seu choro, queixas e lamentos
hear you whine, complain and moan

As flores não vão dormir bem essa noite
The flowers won't sleep right tonight
Elas podem nos ouvir brigando
they can hear us having a fight
Se tivermos sorte, vamos passar bem o dia
if we're lucky, we'll get a day right
Mas nosso fogo não parece tão brilhante
But our fire's not looking too bright

Tem um lugar onde eu iria todo dia
There's a place that i'd go everyday
Só para pensar nas coisas
just to think about the ways
E olharia para o destino bem na cara
and i'd look fate straight in the face
Eu diria 'ei, eu acho que você chegou aqui tarde demais
i'd say hey, i think you came here too late

Às vezes eu gosto de te ver chorar
Sometimes i like watching you cry
Ao menos eu sei que você é um ser humano por dentro
Least i know you're a human being inside
Às vezes gatos e cachorros se reconciliam
Sometimes cats and dogs reconcile
Uma vez num minutinho você até sorri
once in awhile you even smile