Regina Del Film

Rainha do Filme

Regina Del Film

Quantos jeitos eu conheço de amarQuanti modi conosci di amare
Quantos jeitos eu conheço de me sentir bemQuanti modi conosci di stare bene
Quantas vezes você sabeQuante volte lo sai
o que quer de mimche cosa vuoi da te

Quantas noites você vai querer um pouco de mimQuante sere vorrai un po' di me
Quantas noites você será elegantemente vocêQuante sere sarai elegantemente te
Quantas mãos você vai quererQuante mani vorrai
te apertando, sabe como éstringano sai cosè

Quantas frases jogadas assim e por aíQuante frasi tirate così e su
Quantas pontes românticas você vai se deitarQuanti ponti romantici ti sdraierai
Quantas depois vão te fazerQuanti poi ti faranno
rainha do filmeregina del film

Quantos beijos além dos meus você vai quererQuanti baci oltre i miei vorrai
Quantas vezes de mim você ainda vai se cansarQuante volte di me ancora ti stancherai
Quantos vão acariciarQuanti accarezzeranno
suas extremidadesle tue estremità

Mas o sol vai renascer,Ma rinascerà il sole,
Eu estarei acordado, mas há poucas horas,Sarò sveglio ma da poche ore,
você vai errar mais um pouco,cadi ancora un po' in errore,
lave o mundo dos seus medoslava il mondo dalle tue paure
se eu te chamar de: "amor"se ti chiamerò: "amore"
vai ser culpa também do seu sabor.sarà colpa anche del tuo sapore.
Beije mais aquiBacia ancora qua
E eu te chamarei de felicidade.E ti chiamerò felicità.

Quantas vezes você vai querer me abraçarQuante volte abbracciarmi vorrai
Quantas vezes você vai dormir comigoQuante volte con me ti addormenterai
Quantas páginas ainda...Quante pagine ancora…
do meu eu vou lerdi me leggerai

Quantos sonhos você vai realizarQuanti sogni e poi realizzerai
Quantas lágrimas e por que você nunca me dizQuanti pianti e perché non me lo dici mai
Quantas cartas escritasQuante lettere scritte
que você não vai me darche non mi darai

Quantos dias passados assimQuanti giorni passati così
Quantas vezes eu gostaria que você não dissesse simQuante volte vorrei non mi dicessi si
Quanto mal você me fazQuanto male mi fai
com o bem que você me quercol bene che mi vuoi

Quanto eu gostaria que você estivesse aquiQuanto vorrei che tu fossi qui
Quanto você aperta as pernas, fique aqui assimQuanto stringi le gambe resti qui così
Quantos finais podem existirQuanti finali ci possono essere
Para esse grande filmePer questo grande film

Mas o sol vai renascer,Ma rinascerà il sole,
Eu estarei acordado, mas há poucas horas,Sarò sveglio ma da poche ore,
você vai errar mais um pouco,cadi ancora un po' in errore,
lave o mundo dos seus medoslava il mondo dalle tue paure
se eu te chamar de: "amor"se ti chiamerò: "amore"
vai ser culpa também do seu sabor.sarà colpa anche del tuo sapore.
Beije mais aquiBacia ancora qua
E eu te chamarei de felicidade.E ti chiamerò felicità.
Fique mais aquiResta ancora qua
E eu te chamarei de felicidadeE ti chiamerò felicità

Quando nascer,Quando nascerà
eu vou chamá-la de felicidade!poi la chiamerò felicità!