Ammami

Ame-me

Ammami

Ninguém mente pra mimNue tu mentiras pour moi
Sofro com a minha complexidadeSoffro della mia complessità
O amor não se ajusta como um fender jazzL'amore non si accorda come fender jazz
Você vai aprender a não se importar comigoImparerai a fregartene di me
Rindo dos meus próprios problemasRido per gli affari miei
Tentando lembrar onde você estáGioco a ricordarmi dove sei
Te trago uma flor que alguém jogou foraTi porto un fiore che qualcuno butta via
Metáfora da minha vidaMetafora di questa vita mia

E você ame-me, ame-me, ame-me, eu morrerei por vocêE tu ammami, ammami, ammami morirò per te
Essa noite não tem desculpasQuesta notte non hai scuse
Não procure a Lua que não está aquiNon cercar la Luna che non c'è
Ame-me, ame-me, ame-me, somos eu e vocêAmmami, ammami, ammami siamo io e te
Depois do sexo quero um banheiro, um cigarro e um karkadèDopo il sesso voglio un cesso, una sigaretta e un karkadè
Desejo ser pra vocêBramo d'essere per te
O que eu gostaria que você fosse pra mimCiò che vorrei fossi tu per me
Pobre de mim se vocês também forem pobresPovero me se siete poveri anche voi
Eu brinco com o que você mais não querCi gioco io con ciò che più non vuoi
Conto os anos seguindo os seusConto gli anni appresso ai tuoi
Já estarei morto quando você morrer?Sarò già morto quando morirai?
Vou decorar tudo que você sabeImparerò a memoria di che cosa sai
Pra lembrar um pouco de você se algum dia me procurarPer ricordare un po' di te se mai mi cercherai

Mas agora ame-me, ame-me, ame-me, eu morrerei por vocêMa ora ammami, ammami, ammami morirò per te
Essa noite não tem desculpasQuesta notte non hai scuse
Não procure a Lua que não está aquiNon cercar la Luna che non c'è
Ame-me, ame-me, ame-me, somos eu e vocêAmmami, ammami, ammami siamo io e te
Depois do sexo quero um banheiro, uma média super baladínDopo il sesso voglio un cesso, una media super baladìn
Quando for festaQuando sarà festa
Te levarei longe dos olhares de quem nunca esteve aquiTi porterò lontana dagli sguardi di chi non è stato mai
Aqui de bicicleta nas colinas ou na rua entre os bastardos e os marinheirosQui in bicicletta sulle colline a spigolo o per strada fra i bstardi e i marinai
Tenho pouco a pedirHo poco da chiedere
E pouca gente a quem pediriaE poca gente a cui lo chiederei
Tinha um amigo aqui em casa pra um caféC'era un amico qui da me per un caffè
E enquanto falávamos de tudo, também falamos de vocêE nel parlar di tutto abbiam parlato anche di te
Durmo sob os limitesDormo sotto i limiti
E tem quem diga que estamos sempre láE c'è chi dice che siam sempre lì
Precisa de um anão consentido, pelo menos um poucoCi vuole un nano consenziente almeno un po'
Pra dar nova vida a esse showPer dare nuova vita a questo show