Yürek Yarali Büyüyor (MARTIRIO)

Coração Ferido Crescendo (MARTÍRIO)

Yürek Yarali Büyüyor (MARTIRIO)

Martírio, eu amo e choroMartirio i agapisu leo
Martírio, eu amo e lamentoMartirio i agapi ke kleo
Martírio, nosso amor éMartirio i agapimas ine
Um sofrimentoVasanistirio

Por esses caminhos não se volta maisBu yollardan geriye dönülmüyor
O coração se quebra, mas não se aborreceGönül kirilip yine de gücenmiyor
O amor não se mede em contasAsk hesaba kitaba vurulmuyor
O coração ferido, ferido, cresceYürek yarali yarali büyüyor

Guarde sempre isso dentro de vocêSakla hep içinde bir yerde
Nunca pergunte a si mesmo onde estáSorma hiç kendine bile nerde
Como e com quemNasil ve kiminle

Proteja sempre isso dentro de vocêKoru hep içinde bir yerde
Não se desgaste com o que foi e o que acabouYorma hiç olanla bitenle
Lamente apenasYasa sadece

Mesmo que esse corpo seja atingidoVurulsada bu ten bin terinden
A sua palavra não tem poder sobre vocêEn çok kendine sözün geçmiyor

O que aconteceu, pergunte ao seu coraçãoNe oldu sor kalbine
Coração, você é só uma sílabaKalp dedigin tek hece
Mas as noites sem sonoAma uykusuz gecelerin
Não têm descrição na língua do amorTarifi yok ask dilinde

Por esses caminhos não se volta maisBu yollardan geriye dönülmüyor
O coração se quebra, mas não se aborreceGönül kirilip yinede gücenmiyor
O amor não se mede em contasAsk hesaba kitaba vurulmuyor
O coração ferido, ferido, cresceYürek yarali yarali büyüyor